1.
Effects of "Three incentives and one subsidy"policy in alleviate finace diffculities
“三奖一补”政策对缓解财政困难效用的思考——以贵州省贫困县乡为例
2.
The Financial award Premium of "one case,one meeting" System for Rural Public Goods
村级公共产品一事一议财政奖补制度构建
3.
This too is a good suggestion, but one point should be added: the emphasis should be on encouragement and rewards.
但是要补充一点，就是重在鼓励，重点在奖。
4.
Alternate "non-bug" presentation to transform the drop of blood into a tiny heart.
候补"非虫"颁奖改造滴血成一个小小的心.
5.
Russia was second with 3 gold, 1 silver and 1 honorable mention.
俄罗斯以三金、一银、一优秀奖位列第二。
6.
Article 32 The awards include: Citation for Meritorious Deeds, Merit Citation Class III, Merit Citation Class II, Merit Citation Class I, and a title of honour.
第三十二条奖励分为：嘉奖，记三等功、二等功、一等功，授予荣誉称号。
7.
Coben is the first author to win all three literary awards: the Edgar Award, Shamus Award and Anthony Award.
科本是第一位获得三项文学大奖：爱伦坡奖，夏姆斯奖，安东尼奖的作家。
8.
The first, second and third prizes went to James, Lytton and Tom respectively.
詹姆斯、利顿和汤姆分获一、二、三等奖。
9.
"Toll processing Business with materials, samples or technical drawings supplied by Buyers, and compensation trade"
三来一补(来料、来样、来图和补偿贸易)
10.
In accordance with the rules, the top3 winners in each group will receive a certificate as well as a trophy; the top30% winners will get certificates.
跟据比赛规定，每一组前三名将获得奖状及奖盃，成绩在前百分之三十的同学将获得奖状。
11.
Be awarded the Third-Class People's Scholarship
获人民奖学金三等奖
12.
Among these plays, the play To Be Arrested were awarded Performance Prize and Corolla Prize at the Third Shanghai Drama Festival, so he was acclaimed as Famous Buffoon Of South Of Changjiang River.
《活捉》一剧荣获上海第三届戏剧节表演奖和花冠奖，被誉为“江南名丑”。
13.
Only small sums were actually paid out, the winners of the big prizes being non-existent persons.
实际付的只是一些末奖，头、二、三等奖的得主都是不存在的人。
14.
Which Peanuts program won an Emmy award nearly30 years ago?
近三十年前获得艾美奖的《花生》剧目是那一部?
15.
On Dragon Boat Festival, Mid-autumn Festival or Spring Festival, the company will give an additional bonus to the staff.
每逢三节, 公司都要给员工额外发放一些奖金。
16.
He swept the board in the three-year-old races in Paris this season.
他在巴黎三年一度的跑马比赛中囊括全奖。
17.
In the past three academic years, I have proved myself to be a straight A student, awarded a succession of scholarships.
三年来我在学习上一直是个全优生，连续三年获得奖学金。
18.
The Editing and Mending of “Three Etiquettes” Entries of Chinese Dictionary
《汉语大词典》“三礼”条目订补(之一)