1.
Where a company's change of registered items relates to amending the company's articles of association, the amended articles of association or the amendment of the articles of association shall be submitted.
公司变更登记事项涉及修改公司章程的，应当提交修改后的公司章程或者公司章程修正案。
2.
the company shall submit its amended articles of association or its amendment of articles of association to the original company registration authority for record.
公司应当将修改后的公司章程或者公司章程修正案送原公司登记机关备案。
3.
An amendment to the Constitution of the CPC was approved at the meeting.
会议通过了党章修正案。
4.
Resolution on Amendments to Party Constitution Adopted
中共十六大关于《中国共产党章程（修正案）》的决议
5.
The Amending Direction of New Chinese Constitution in the Amendment of New Party Constitution of the CPC
由中共新党章修正案看中国宪法的修改趋势
6.
(g) revision of Articles of Association.
(七) 修改章程。
7.
Protocol of Entry into Force of the Amendment to Article 61 of the Charter of the United Nations
联合国宪章第六十一条修正案的生效议定书
8.
Both state and federal laws safeguard your rights under the Fourth, Eighth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution.
根据美国宪法修正案第四章、第八章、第十四章的规定，州和联邦法都将保护你的权利。
9.
The complications in the failure of the Equal Rights Amendment of United States;
试论美国平等权利修正案的曲折历程
10.
On Revision of Procedural Retrial Matter in Civil Procedure Amendment Bill;
论民事诉讼法修正案中程序性再审事由的修订
11.
the R - Bill
[英]选举法修正案
12.
Budget amendment [U.S.]
预算修正案 [美国]
13.
(9) Procedures for amending the articles of association.
（九）章程修改的程序。
14.
The Central Committee is considering revising the Party Constitution.
中央正在考虑修改党章。
15.
a wrecking amendment
(前议案的)大修正案
16.
Commentary on the Modification Draft of Civil Litigation Law;
民事再审程序的修订:问题与探索——兼评《修正案(草案)》对再审程序的修订
17.
A Case Study of Correction in Writing Chinese Characters by Foreign Students;
非汉字圈学生书写汉字及修正过程的个案研究
18.
(1) Amendment of the articles of association of the joint venture;
（一）合营企业章程的修改；