1.
The alibi was fabricated by him.
这种托辞是他臆造出来的。
2.
They can always dream up some new excuse for the train arriving late.
他们总能够臆造出火车误点的藉口。
3.
The whole sky was filled with forgeries of the brain.
整个天空充满了头脑里臆造出来的膺品。
4.
The poet minted several words that can't be found in any dictionary.
那位诗人臆造了几个哪本词典中也查不到的词。
5.
How could I alone have invented it or imagined it in my dream?
我自个儿在心里怎么可能臆造或幻想出那种真理呢？
6.
When they worried, their worries tended to be over genuine, not imagined, troubles.
当他们忧虑的时候，他们所忧虑的是真正存在的而不是臆造的困难。
7.
The true thing will triumph over the brightest inventions of the most ardent imagination.
真情实况将战胜最丰富的想象力所臆造的最辉煌的创作。
8.
A Study of the Signification and the Purpose of the Completion of Salt and Iron--Concurrently a discussion on so-called "concoction"
《盐铁论》之名义与作者之著作目的考论——兼论所谓“臆造”问题
9.
It uses the method of first maintaining that China displays the behavioral pattern of "stealing'', and then fabricating facts subjectively by scraping together deliberately concocted information.
它所采取的方法是先认定中国有“窃缺行为，然后主观臆造、东拼西凑甚至蓄意捏造。
10.
There is no doubt that age-old legends may not be free from an admixture of fancy. Still they had better not be rejected as pure fancy as they may have drawn on real-life experiences in ancient times.
当然，古老的传说难免掺杂想象的成份，但也并非全属凭空臆造，因为传说也源于生活实际。
11.
He says that any link between the Bali bombing and al-Qaeda is an invention of non-Muslims.
他表示，任何将巴厘岛爆炸案与基地组织联系在一起的说法都是非穆斯林者的臆造，
12.
The unusual design of the new boat is a leap in the dark by the shipbuilders.However, they think it may prove very successful.
这艘新船独特的设计是造船者臆想的成果。然而，他们认为这也许会是非常成功的。
13.
Veselago's speculation was now reality; a negative-index material had finally been achieved.
维斯拉格的臆测这下成真了，具有负折射率的材料终于被制造出来了。
14.
These breaks are imaginary.
这种间断是臆想的。
15.
It's just your fancy, Bertha.
那只是你的臆想，伯莎。
16.
Speculative impacts need not be discussed.
臆测的影响毋须讨论。
17.
This is an absurd supposition.
这更是荒谬的主观臆断。
18.
imaginary and insubstantial victories;
臆想和空想的胜利；