1.
Load Outlier Identification and Correction for Deterministic Contract Decomposition
确定性合同分解中异常负荷数据的识别与修正
2.
The Appendix hereto shall, through the contract period, be deemed to be construed as an integral part of this Contract.
整个合同期间,本合同附件应理解为合同不可分割的一部分。
3.
The contract system basing contract rolling method
基于合同电量滚动分解算法的合同管理系统
4.
The Appendix hereto shall, through the contract period, be deemed to be construed as part of this Contract.
译:整个合同期间,本合同的附件应被视为合同的一部分予以解释。
5.
In the event the Buyer cancels the Contract in whole or in part
如果买方全部或部分解除本合同的
6.
Analysis on and solutions to disputes in highway passenger transportation contracts;
公路汽车客运合同纠纷的分析与解决
7.
Decomposition of Contract for Difference Based on Generation Companies' Declaration
基于发电商申报的差价合同电量分解
8.
Theoretical analysis of hydrogen isotopes separation by solid polymer electrolyte
固体聚合物电解池分离氢同位素的理论分析
9.
The Relationship between Dissolution of the Principal Contract and the Guarantee Contract--analyzing based on the goal of guarantee;
主合同解除与保证合同的关系——从保证目的的角度分析
10.
On China Labor Contract;
论我国劳动合同制度——劳动合同在订立和解除中的问题分析
11.
Home pay only part of the sales contracts, the possibility of lifting housing?
下家只付部分款房屋买卖合同可否解除?
12.
"Nevertheless, the Seller shall continue performance of the Contract to the extent not cancelled."
无论如何,卖方应继续履行合同中未解除的部分。
13.
Could you explain to me the significance of this part of the contract?
你能给我解释一下合同这一部分的含义吗?
14.
Perhaps I misunderstood, but are you quite sure there is no problem in the contract?
也许我误解了,你十分肯定合同中没有问题吗?
15.
Analyzing Some Issues on the Legal Relief of Construction Project Contract;
建设工程施工合同法定解除的若干问题分析
16.
Analysis and Understanding of Clause of Vessel’s Speed and Fuel Oil Consumption in Time Charter Constract;
期租合同中“船速与燃油耗量条款”的分析与理解
17.
Analysis on the Unfavorably Explained Principle of Insurance Contract--Analyzing the 31st act of Insurance Law;
保险合同不利解释原则分析——兼评《保险法》第31条
18.
On Ex Right Disposition;
无权处分辨——合同法第51条规定的解释与适用