1.
A Fading Rainbow--An Existential Reading of the Sarcastic Retort in The Rainbow
褪色的彩虹——存在主义视角下《虹》的反讽意味
2.
It is an irony that the official opening of the Esplanade-Theatres On The Bay and the giving of the bonsai plants to the Shanghai Botanical Gardens were reported in the press on the same day
滨海艺术中心的开幕，与盆景走宝事件在同一天见报，极具反讽意味，也更加引人反思。
3.
He smiled ironically.
他微笑中带有讽刺意味.
4.
a backhanded compliment
带有讽刺意味的赞美话
5.
The satiric play is pregnant with meaning.
这部讽刺剧意味无穷。
6.
This is a tongue-in-cheek definition.
这种定义有嘲讽的意味。
7.
His remarks were tinged with irony.
他的话里带有讽刺意味。
8.
A clever, often sarcastic remark;a gibe.
讽刺语机智，经常含有讽刺意味的评论；嘲讽
9.
His simplicity sets off the satire, and gives it a finer edge(William Hazlitt)
他的淳朴反而具有讽刺意味且令人印象深刻(威廉 黑兹利特)
10.
We caught a glimpse of the monarch. I caught a hint of sarcasm in your response.
我们只瞥了国王一眼。从你的反应中我感到了一些讽刺的意味
11.
Use a Satirical Tone Uncover the Grtesque in Human Nature--The Explanation About Cultural sense of Golden Age ;
逞反讽之妙笔 掘人性之荒诞——《黄金时代》的文化意味阐释
12.
humorous or satirical mimicry.
滑稽的具有讽刺意味的模仿。
13.
Norman Bodek， who publishes books about manufacturing processes， finds this ironic.
博德克认为这一点具有讽刺意味。
14.
in the flowers of speech
华丽的词藻(常含讽刺意味)
15.
History have many irony.
历史上有许多具有讽刺意味的事。
16.
He said it with a sarcastic twist.
他说这话时带上一点讽嘲的意味。
17.
The bitterness was from old habit, and had no sting in it.
这痛苦他已经习惯了，没有讽刺意味了。
18.
I sensed a touch of irony in his remarks.
我感觉到在他的话里有一些讽刺意味。