1.
Sad song chilling the earth--Remarks on "Collections of Tian Chao Pavilion" by Liu Ao-shi
哀歌声怆大地寒——评刘鳌石《天潮阁集》
2.
According to this, Yuyi Liu named this stone "The Stone of the Divine Land with five unique features".
刘宇一据此命名此石为“神州五绝石”。
3.
Oh, Andy Lau, he's a real stud!
喔，刘德华，他真是个钻石王老五。
4.
Boao Forum for Asia Established
“博鳌亚洲论坛”正式成立
5.
The Guanyin Bodhisattva is fighting against the turtle.
观音菩萨正和鳌鱼搏斗。
6.
Panshiyi Liuyiwei Tan" chop" We live in what era?
潘石屹刘仪伟谈"杂碎"我们生活在怎样的时代？
7.
Liu Hulan was cruelly beaten and tortured, but she stood as firm as a rock.
刘胡兰遭到毒打和折磨，但她坚如磐石，毫不动
8.
Characterization of Oil Geology and Evaluation of Target in LiuZhuang Area DongPu Depression;
东濮凹陷刘庄地区石油地质特征与目标评价
9.
Construction Technique of the Direct-burial Non-compensation Heating Pipelines in Liuqi Road of Lishi City
离石市刘七路直埋式无补偿供热管道施工工艺
10.
The first annual conference of the Boao Forum for Asia has opened in the coastal town of Boao on South China's Hainan Island.
博鳌亚洲论坛首届年会在中国海南岛的沿海小镇博鳌开幕。
11.
Leading modern pipa artists are Li Tingsong, Wei Zhongyue, Liu Dehai and Lin Shicheng.
现代著名琵琶演奏家有李廷松、魏中乐、刘德海、林石诚。
12.
Breakthough Of The Year was won by Wang Yongfeng, Wang Shi, Zhong Jianmin, Ci Luo and Liu Jian who finished7+2 exploration in the Antarctic.
户外突破奖由王勇峰、石、健民、落和刘建获得。他们完成了南极7＋探险。
13.
Liu suggested this time that he could use the same method as in neutralizing the dragon, that is, to have statues of officials and generals sculpted and placed on the streets.
刘基献计： 按照破龙的办法，用石头凿出文臣武将，放到大街上就行了。
14.
Granny Liu was too overawed by the crowd of sedan-chairs and horses there to venture near the stone lions which flanked the Rong Mansion's main gate.
"来至荣府大门石狮子前,只见簇簇轿马,刘姥姥便不敢过去,"
15.
On Liu Shaoqi′s Excellent Contribution to the Liberation and Take-over of Shijiazhuang;
论刘少奇对石家庄的解放和城市接管所做出的杰出贡献
16.
Secondary Trial Excavation on the Neolithic Liubaita Site in Sanhe county,Hebei;
河北三河县刘白塔新石器时代遗址第二次试掘简报
17.
A Study on the Stone Relief with Inscriptions in the 2nd Year of Yua njia Reign, Liu-Song Dynasty;
南朝法华经普门品变相——论刘宋元嘉二年铭石刻画像的内容
18.
Liu Shaoqi and his contributions to the liberation and adminstration of Shijiazhuang
论刘少奇对石家庄解放和城市接管所做出的杰出贡献