1.
Study on the Indirect Jurisdiction in the Private Interregional Law of China
简论我国区际私法中的间接管辖权问题
2.
assume jurisdiction,to
接管管辖权；接管裁判权；承担管辖权；承担裁判权
3.
From that time on, the central government has never ceased jurisdiction over Xinjiang.
此后，中央政权对新疆的管辖没有间断。
4.
have competence over
对...具有管辖权
5.
resident (citizen) jurisdiction
居民（公民）管辖权
6.
Research on the Juristic Issues of International Civil Jurisdiction in Cyber Space
网络空间国际民事管辖权的法律问题研究
7.
Research on Jurisdiction of International Civil Procedure Law in Cyberspace;
网络空间下的国际民事诉讼管辖权探讨
8.
Based on the traditional theory of International Civil Jurisdiction,the counterpart in Cyber Space are discussed in this paper.
本文以传统国际民事管辖权理论为基础，探讨网络空间的国际民事管辖权问题。
9.
A Functional Analysis of the Jurisdiction Interaction between preliminary ruling Adjudication and Direct Action of European Court;
欧洲法院初步裁决权与直接诉讼管辖权和互动功能分析
10.
Jurisdiction on Carriage of Goods by Rail
铁路运输纠纷管辖权
11.
Be under the jurisdiction of sb.
在某人管辖[权限]之下
12.
Jurisdiction to Ship of Coastal State
沿海国对船舶的管辖权
13.
Civil Jurisdiction in Matters of Collisio
船舶碰撞民事管辖权
14.
source jurisdiction
收入来源税收管辖权
15.
Criminal Jurisdiction in Matters of Collision
船舶碰撞刑事管辖权
16.
A sphere of ecclesiastical authority.
管辖教会权力的范围
17.
crimes within the jurisdiction of the Court
法院管辖权内的犯罪
18.
subject matter competence
按标的物确定的管辖权