1.
Application of Electronic Nose in Quality Detection of Expensive Consumer Goods
电子鼻在高档消费品品质检测中的应用
2.
High-grade durable consumer goods such as television, refrigerator and telephone have become daily necessities for numerous households.
电视、电话、冰箱等高档消费品，也逐渐进入寻常百姓家。
3.
"The "four Big items"---Bicycles, sewing machines, radios and wristwatches---along with some more expensive consumer goods, entered ordinary peasant households."
自行车、缝纫机、收音机、手表"四大件"和一些高档消费品进入普通农民家庭。
4.
The ``four big items'' -- bicycles, sewing machines, radios and wristwatches -- entered ordinary peasant households, along with some more expensive consumer goods.
而且自行车、缝纫机、收音机、手表“四大件”和一些高档消费品进入普通农民家庭。
5.
The Research on Product Factor Influencing Top Grade Gown Consumer Behavior;
影响高档礼服消费者购买行为的产品因素研究
6.
Consumer goods companies eyeing the mass market should consider stretching their premium brands vertically.
关注大众市场的消费品公司，应考虑纵向延伸其高档品牌。
7.
The consumption study of middle and top grades dress in China;
中国大城市中高档青年女装消费研究
8.
As a century-old grand brand, Audi has been consistent in its commitment in providing perfect and classic top grade life style for its costomers.
作为百年豪华品牌，提供完美、经典的高档生活方式是奥迪品牌对消费者的一贯承诺。
9.
The downside is brand dilution, where a premium brand loses lustre because a larger number of consumers are using it.
不利之处是会造成品牌稀释，即高档品牌会因更多消费者使用而失去光彩。
10.
Binsen” products have won great faith and favor of customers with good quality, elegant appearance, fashionable style, exquisite workmanship, environmental-friendly property and rich patterns.
彬森产品高档、派、尚、致、色环保，款式丰富，深得广大消费者的信赖和支持。
11.
The main discovery is the "upscale enjoying" consumable capacity of the city middle class greatly surpasses that of the average capacity of the city inhabitants.
发现:城市中产阶层在“高档享受型”消费品拥有量上大大超过城镇居民平均拥有量;
12.
The county did not leave in high-grade toyshop, dweller spending does not rise!
县城都没有开中高档玩具店，居民消费不起！
13.
The forming of new consumption landscape and high-level community in Shanghai;
消费景观与高档住区:上海新城市空间格局分析
14.
It is necessary to correctly guide and expand domestic consumption, intensify the readjustment of product mix in line with market demand, and strive to develop different grades of consumer goods.
正确引导和扩大国内消费，要按照市场需求，加大产品结构调整力度，努力开发不同档次的消费品。
15.
There are also cases of squandering public funds on wining and dining, pursuing high-consumption recreations and traveling abroad on public funds.
用公款大吃大喝，进行高档消费娱乐，公费出国旅游。
16.
Officials use public funds for wining and dining, extravagant entertainment and private travel abroad.
用公款大吃大喝、进行高档消费娱乐，公费出国旅游。
17.
For Norton AntiVirus consumer products: Read the document: How to configure Norton AntiVirus to scan all files .
诺顿防毒产品供消费者:经过文件:如何配置诺顿防毒扫描所有档案.
18.
the new generation of digital laser disk player, the luxury goods of present age
新一代数字式影碟机，当代高级消费品。