1.
The Entire High Step Standing Shot Cuts Road Section Construction in the Ruguang Road Half Wall
全高一步松动爆破在汝广公路半壁路堑路段的施工
2.
Improvement of the stereoscopic feature of one-step rainbow holography by method of astigmatism
提高一步彩虹全息水平视差的像散方法
3.
an officer who rose through the ranks.
地位一步步升高的军官
4.
So we should reform the enrolment policy in the concept ofglobalization of higher education.
为此,我们一定要树立高等教育全球观,加快高校招生改革步伐。
5.
The people's standard of living in the whole country should be raised yearly, but not too much.
全国人民的生活水平每年应当提高一步，但是不能提得太高。
6.
The plaintiffs' theory was that the situation would only be made worse by an across-the-board rate increase.
原告们提出，这一现状由于全面提高运价只会进一步恶化。
7.
Tourism in eastern, central and western regions made headway simultaneously, further optimizing the development environment and enhancing the status of the industry.
东、中、西部旅游业全面推进，发展环境进一步优化，产业地位进一步提高。
8.
The extra step would increase the margin of safety by further purifying the vaccine.
这一步骤将使疫苗更加纯净，从而使它的完全系数得到提高。
9.
Green coverage in the city still needs to be expanded and green land maintenance needs to be strengthened.
全市绿化总体水平有待进一步提高，林木绿地养护管理也亟待加强。
10.
"We should form a sound judicial system featuring clearly specified powers and responsibilities, mutual coordination and restraint and highly efficient operation."
进一步健全权责明确、相互配合、相互制约、高效运行的司法体制。
11.
The 15th AAA that was at the Chosin was wiped out with a battalion of the 31st Inf regt and the 1st Battalion, 32nd Inf Regt.
在长津水库，第15高炮营与第31步兵团的1个营、第32步兵团1营一起被全歼了。
12.
A stilted gait, or any gait that is not completely efficient and tireless, is to be penalized.
一棚屋步态，或任何步态这不完全是高效率和不知疲倦的，是要受到惩罚。
13.
To be safe you should go up a ladder one rung at a time.
为安全起见, 登梯子时你应该一步一步往上爬。
14.
A CASE STUDY OF SAFTY DESIGN ON SIDEWALKS IN CAMPUS
高等学校步行道路安全设计案例研究
15.
Conclusion Increasing the sens itivity,this method may be excellent ,safe for quick detection.
结论进一步提高该方法的检出灵敏 度,使之有望成为一种优良、安全、快速的检测标记方法。
16.
Start from the bottom and work towards the top.
从基层做起，一步步地做到最高层。
17.
"Do your squat! Do your squat!" the policewoman barked. "Arms up!"
「蹲马步！蹲马步！」一名女警吆喝。「手举高！」
18.
A SIMPLE METHOD OF MAKING ONE STEP RAINBOW HOLOGRAPHY
一种简单的制作一步彩虹全息的方法