1.
Formation-age,Tectonic Setting and Ascertainment of A-type Granite on the Lingshan Pluton in Dabie Orogenic Belt
灵山岩体的形成时代、构造背景及其A型花岗岩的厘定
2.
One of the rocks is shaped like a stalk of Ling'Zhi which is a kind of fungus believed to possess supernatural powers. The name Lingyan has actually originated from this rock.
有一奇石，形似灵芝，灵岩山之名，即由此而来。
3.
For natural scenery, Lingyan Hill is especially noted for its many picturesque rocks, often of weird-looking shapes.
灵岩山的自然景物，以峥嵘怪石为胜。
4.
The Phonetic Study of Qingshitan(Yanshan) Dialect in Lingchuan County;
灵川县青狮潭（岩山）土话语音研究
5.
WEIDESHAN PLUTONIC COMPLEX,AN EXAMPLE OF MAGMATIC PULSATING CRYSTALLIZATION
岩浆脉动结晶的实例:山东伟德山岩体
6.
The crown of the hill which is a level piece of land has been developed into a park.
灵岩山的山顶是一片高高的平台，现已辟为花园。
7.
aectonic pluton
非造山运动深成岩体
8.
Not a single vestige of the once magnificent Palace of Beauties is still there on Lingyan today. As Li Bai the renowned Tang Dynasty poet has once written while sojourning on the hill:
今天的灵岩山上，馆娃宫早已荡然无存，正如唐代大诗人李白游灵岩山诗中所述：
9.
However, visitors to Lingyan can still trace the footsteps of the King of Wu and Xi Shi everywhere on the hill.
但是灵岩山上吴王和西施的踪迹，却随处可寻。
10.
For the amusement and recreation of Xi Shi, the King of Wu had a palace built on Lingyan which was named Guan'Wa'Gong or the Palace of Beauties.
吴王命人在灵岩山建造“馆娃宫”，供西施游憩。
11.
Fluid Rock Equilibrium System of Archean Wanzi Rock Series in Taihang Mountains
太行山太古宙湾子岩系的流体与岩石平衡体系
12.
The Petrology of Niuxinshan Granitoids in the North Qilian and Their Zircon SHRIMP Dating
北祁连牛心山岩体岩石学、锆石SHRIMP定年及其成因
13.
Petrological Characteristic of the Huangyangshan Intrusion in Kalamaili Area,East Junggar,Xinjiang
东准噶尔卡拉麦里地区黄羊山岩体岩石学特征
14.
Weathering Characteristics of E'mei Mountain Basalts in a Certain Hydropower Project,Southwester Area
某水电站坝区峨眉山玄武岩岩体风化特征
15.
a stream of lava
熔岩浆,2. 火山岩
16.
"Cliff-climbing demands both courage and dexterity, and in some ways is more difficult and dangerous than mountaineering."
攀岩运动需要勇敢和灵敏，在某些方面比登山更困难，更危险。
17.
In most cases, the places of historical and scenic interest on Lingyan Hill are associated with the King of Wu and Xi Shi, his beloved lady, both of whom lived in the Spring and Autumn Period (722-481 B.C.) in Chinese history.
灵岩山的古迹名胜，多半与春秋时期的吴王、西施有关。
18.
Research of Sustainable Development on Tourism Resort Planning;
旅游区的可持续规划初探——以南京灵岩山风景旅游区为例