1.
Upon hearing of this trickery, the Bull Demon King came hurriedly chasing after Monkey. They engaged in a fierce struggle.
牛魔王到家得知真相后急忙追赶,悟空与牛魔王大战。
2.
The third time Monkey came for the fan he decided to turn himself into the Bull Demon King. He got the fan.
第三次,悟空变成牛魔王模样,骗得真扇。
3.
A Cultural Interpretation of the Image of Ox Demon King in Journey to the West
《西游记》中牛魔王形象的文化解析
4.
Soon Pig and Friar Sand came to Monkey's help and forced the Bull Demon King to show his true colors.
八戒、沙僧上前助战,最后把牛魔王打得现出原形。
5.
Red Boy, the Bull Demon King and Princess Iron Fans son, had cultivated his physical and mental capacities and possessed magic abilities. With powerful magics he always had the idea of eating the meat of Sanzang, the Tang Priest to lengthen his life.
牛魔王和铁扇公主的孩子红孩儿,修炼得道,神通广大,为益寿延年,他一心想吃唐僧肉。
6.
You’ve promised Buddha to help the Longevity Monk to get scriptures in the west. But the King Bull and you decided to eat your master.
你本来答应如来佛祖护送你师傅唐三藏去取西经，你居然跟牛魔王串通要吃你师傅。
7.
The principal evil spirit or devil of Islamic mythology.
埃不里斯魔王伊斯兰神话中的恶魔头或魔鬼
8.
One day, the queen asked her magic mirror.
有一天，王后问她的魔镜。
9.
the archenemy (of mankind)
人类的大敌,撒旦,魔王
10.
The witch charmed the prince.
女巫对王子施了魔法。
11.
The Chronicles of Narnia:The Lion,The Witch and The Wardrobe
纳尼亚王国传奇:狮王、女巫和魔衣橱
12.
Two years after the death of the devil king, the Netherworld became embroiled in chaos, full of devils that had designs on the throne of the devil king.
魔王死后2年，魔界成了乱世，到处都徘徊著想要得到魔王宝座的恶魔们。
13.
What are oxen to you, Evil One?” the Buddha said.
‘恶魔，牛对你而言，是什么呢？’佛反问道。
14.
"And what are your oxen, Evil One?"
「恶魔！你所谓『我的牛』是什麽意思？」
15.
“What are oxen to you, Evil One?” the Buddha said.
恶魔，牛对你而言，是什么呢？’佛反问道。
16.
If there is no elephant in the jungle, the buffalo will be a great animal .
丛林无大象，水牛称大王。
17.
demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs;
妖魔、骑士、国王、武士、美人鱼和小天使，
18.
But the fallen head continues to cause the people misery.
但是，魔王的头颅却造成了人间的灾难：