1.
On the Angles,Accuracy,and Validity of Wording Judgment--A Case Study of "kaixuan" and Related Problems
语病评判的角度、精度和效度——以“凯旋”及有关啰嗦问题为例
2.
What the hell do you argue with this kid for?
你跟这孩子啰嗦什么？
3.
He paid up without any more ado.
他不再啰嗦就付了钱。
4.
I nearly fell asleep while he was droning on!
他啰里啰嗦地讲个没完，我差点睡着！
5.
the argument went on lengthily; she talked at length about the problem.
辩论变得冗长；她罗罗嗦嗦地谈论这个问题。
6.
What he had to say was confused, halting, and verbose.
他说的这些话既杂乱无章、吞吞吐吐，又啰里啰嗦。
7.
His letter doesn't contain any news, but it rambles on for pages.
他的信里没什么消息，但是啰啰嗦嗦一写就是好几页。
8.
Let me see…sure, definitely. Anything wrong with them?
让我看看……当然啰。有什么问题吗？
9.
"If you say much, I will."
“要是你再啰嗦，我就管给你看。”
10.
This writer has the fault at excess wordage.
这个作家有过分啰嗦的缺点。
11.
He yapped (away) on the subject for hours.
他就那个问题罗嗦了好几个钟头。
12.
"Traveling kind of light, aren't you?" the minister asked.
“你可算是轻装旅行啰？”牧师问道。
13.
-"Hello", I think...
-哈啰，我想...
14.
Do Ti La So Me So Do Ti La So,
哆西拉嗦咪嗦哆西拉嗦。
15.
It was not in Kay's nature to nag; she let it drop.
论性格，恺向来不打破砂锅问到底，她不再罗嗦了。
16.
From the first "hello," customers receive a courteous response to their questions.
从第一声「哈啰」开始，顾客们的疑问都接收到最殷勤的回答。
17.
Hello. What have we here? Welcome.I'm Lando Calrissian. who might you be?
哈啰，这是那位呢？欢迎！我是卡瑞简．兰多，请问贵姓大名？
18.
Do Re Mi Fa So La Ti Do So Do.
哆来咪发嗦啦梯哆嗦哆