1.
The Problems Appeared in the "Intermediate Handover" of Petrochemical Construction Project
化工石油建设工程中间交接的几个问题
2.
The Endless Debate about a Direct Negotiation between China and Japan during The September18th Incident;
九一八事变期间中日关于直接交涉的外交斗争
3.
Direct and indirect L2 vocabulary learning in the communicative approach,;
交际法教学中词汇的直接学习与间接学习
4.
"We approach the retailers directly, without any middleman."
我们直接和零售商打交道,不经过任何中间人。
5.
The Function of Indirect Speech Act in Communicative Teaching;
间接言语行为在英语交际教学中的作用研究
6.
Understanding Indirect Speech Act in Intercultural Communication;
理解跨文化交际中的间接言语行为理论(英文)
7.
A Contrastive Study of English and Chinese Indirect Speech Act in Intercultural Communication
跨文化交际中的英汉间接言语行为对比研究
8.
The Chinese Indirect VS. Americans? Direct Interaction and Discourse Organization Styles;
中国人的间接式与美国人的直接式交际与语篇组织风格
9.
Gap junctions serve as pathways of intercellular communication.
间隙连接是细胞间交流的途径。
10.
We don't pay commission if business is done on principal-to-principal basis.
如果是不通过中间商直接做成的交易，我们是不给佣金的。
11.
The Renaissance overlapped the later Middle Ages.
文艺复兴时期与中世纪后期有一段时间互相交接。
12.
If Rice testifies, her words could offer behind-the-scenes look at the way US foreign policy is drafted.
如果赖斯能出场作证，从她的证词中将能间接看出美国的外交政策。
13.
A Study on Applying MRI Indirect Signs in Anterior Cruciate Ligament Tears of the Knee
MRI间接征象在膝关节前交叉韧带撕裂中的价值研究
14.
Protection of the Investors' Interests Intransnational Securities Exchanges under Indirectly Holding System
间接持有模式下跨境证券交易中投资者权益保护
15.
Studies on the Chinese People's Direct Protest to the Negotiation about the Shandong Problem during the Washington Conference Period
华盛顿会议期间中国民众对山东问题直接交涉的抗争
16.
Within a switching system, a connection or circuit between inlets and outlets of the same or different switching networks.An intraoffice trunk.
在交换系统中，同一或不同交换网络的引入线和引出线之间的连接部分或电路。又称局内中继线。
17.
"Because relatively few telephones can provide contact without switching from a multitude of local lines to a much smaller number of trunks between exchanges,"
本局用户线路是大量的，而交换局之间的中继线路是少量的，没有交换只能接通相对少量的电话。
18.
Reference was also made to taxes and fiscal provisions whose impact depended, directly or indirectly, upon the Chinese or non-Chinese origin of the goods imported or traded.
他们还提及效力直接或间接地取决于进口或交易的货物是否原产于中国的税收和财政规定。