1.
Ground Simulation System for Validation of Micro-Satellite Proximity Operations
微型航天器近旁操作地面仿真验证系统
2.
The Replacement Operation and Analysis of Ransfer Circuit Breaker with Double and Transfer Bus Bar
双母带旁路主接线旁代倒闸操作及分析
3.
by-passing circuit breakers; and performing the reverse of these various operations.
旁路断路器：以及执行这些不同操作的逆操作。
4.
Measurement at the operator's position of airborne noise emitted by brush saws
GB/T14178-1993割灌机操作者耳旁噪声测定方法
5.
The Improved Design of Table Operating Box of Digital Subtraction Angiograhy Device
数字减影血管造影设备床旁操作盒的改进设计
6.
Analysis on Relay Protection Change-over during By-pass Substitution Operation in 220 kV Transmission Line
220kV变电站旁路代送线路操作继电保护切换分析
7.
Development of the simulation system for marine main engine local manoeuvring
船舶主机机旁操作模拟训练系统的研制
8.
Always have a fire extinguisher handy when working with a blowlamp.
工作中使用汽油吹焰管时，请将灭火器放在近旁。
9.
THE EFFECTS OF "ALCOHOL MYOPIA" AND "ALCOHOL HYPEROPIA" IN ARITHMATIC OPERATION-COGNITION
酒后操作性认知的“近视”和“远视”效应
10.
sidestick priority
旁操纵杆使用优先权
11.
Most existing Undo functions don’t discriminate between procedural and incremental actions but simply reverse the most recent action.
大多数现有的撤销功能并没有区分渐增操作和过程操作，只是简单地恢复最近一个操作。
12.
An ordinary fluorescent lamp positioned close to the reaction mixture suffices as a source of UV light.
将普通的荧光灯置于反应混合液近旁，即足以作为紫外光光源。
13.
The Later-day Identify Techniques and Theories of the Fatigue Damage Fracture about Heavy Machines;
重型机械疲劳操作断裂的近代理论与识别技术
14.
RMB Exchange Rate Regime:Current Situation,Choice in the Near Future and Reform;
人民币汇率制度:现状、近期选择与改革操作
15.
Recent Development in International Commercial Banks Operational Model for Risk Management;
论跨国银行操作风险管理模型的新近进展
16.
"Non-Hold-Open Integral Solenoid Operator, Fixed Metering Bypass and No External Volume adjustment to Ensure Water Conservation"
无把手开口一体化螺线管操作器,固定计量旁路,不需要外加流量调节装置,保证节水效果
17.
Follow the instructions in the Update Device Driver Wizard and click in the checkbox next to 'Specify a location'
按照“更新设备驱动程序向导”中的指示进行操作，并选中“指定位置”旁边的复选框。
18.
Optional) Take any required action to force pending operations to finish in the near future.
（可选的）收所有请求动作来强迫未决的操作在最近结束。