1.
On the Value Judgment of Partnership by Estoppel--And the Related Regulation of Article76 in the New Partnership Business Law of China
表见合伙之价值评判——兼析新《合伙企业法》第76条
2.
The partner( s) conducting partnership affairs shall act in the behalf of the partnership in dealing with outside parties.
执行合伙企业事务的合伙人,对外代表合伙企业。
3.
To work or perform as a partner.
合伙,搭档作为搭档在一起工作或表演
4.
Single proprietorships and partnerships prepare the statement of owner's equity.
独资和合伙企业需要编制业主权益表。
5.
Societas universorum quae ex quaestu veniunt
贸易合伙或普通合伙
6.
partnership agreement
合伙契约,合伙协议
7.
Societas quaestuaria
商事合伙,商务合伙
8.
public position
公开场合发表的意见
9.
Societas negotiationis alicuius
单项合伙,个物合伙,特业合伙
10.
The statement of owner's equity is replaced by a statement of partners' equity, which shows separately the changes in each partner's capital account.
合伙人权益表取代业主权益表,单独反映每个合伙人资本账户的变化。
11.
There are, however, various types of theories and legal expressions so that they are difficult to be distinguished.
但商合伙类型理论及立法表现繁多,不宜判别。
12.
Ah yes. I'm meeting the senior partners to discuss software development.
啊,是的。我要见一些高级合伙人,讨论软件开发的问题。
13.
Someone has an idea, someone else has suggestions for tweaks to make it better
至有这样一种观点,某个合伙人持不同意见能让公司运作的更好
14.
The balance sheet of Royal, Simon, and Tate appears as follows after the loss on the sale of the assets has been entered in the partners' capital accounts...
在出售资产的损失计入合伙人资本账户之后,罗亚尔、西蒙和塔特合伙企业的资产负债表如下…
15.
Analytical Study of Agency by Estoppel in the Newly Enacted Contracted Law;
我国新合同法中的表见代表制度评析
16.
We saw so many guys.
我们见过许多的小伙子。
17.
His stomach heaved at sight of the mess.
他一见这伙食就作呕。
18.
Each partner has the full "authority of an owner"to negotiate contracts binding upon the business.
每个合伙人都有代表企业签订合同的完全的"业主权利"。