1.
An Audio-Visual and Task-Based Approach to Integrate English Teaching in Original Movies and TV Plays
从视听法和任务法角度看原声影视剧教学
2.
New experience on audio-visual-oral English teaching - A review of problems and strategies;
英语视听说教学的新尝试——运用英文原版影视剧进行教学的体会
3.
On the Creation of Dubbing;
表演艺术之有声语言再创造——影视剧配音创作浅析
4.
The evaluation of movie, TV and drama should be based on the fundamental principles of objectivity, creativity and multielement.
影、视、剧的评论 ,则应遵循客观性—创造性—多元化等基本原则进行。
5.
The movie version improves on the original play.
改写的电影剧本超过原来的剧本。
6.
Is there any canned laughter in the TV programme?
在此电视喜剧中有预先录制的笑声吗?
7.
I'm a secret fan of soap operas on TV.
我从不声张我是电视连续剧迷.
8.
select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet.
挑选某人在电视剧电影音乐剧戏剧或芭蕾舞剧中演唱或跳。
9.
In this TV play, the music drowned out the actors' words.
这部电视剧中音乐声压过了，演员的说话声。
10.
On the Original Form of Zaju in Yuan Dynasty from the Perspective of Yuankan Zaju
从元刊杂剧重新审视元杂剧体制之原貌
11.
A Survey of the Symbiosis between Mother and Daughter in Film and Television Plays;
对影视剧中母女“共生”关系的审视
12.
On Translating Subtitle of Films and TV Series from Perspective of Relevance Theory
从关联理论视角研究影视剧字幕翻译
13.
Study on Impact of Travel Intention of the Urban Residents Caused by Film
影视剧对城市居民出游意向影响研究
14.
Discussion "Red Classics" the Soap Opera Reorganizes the Principle;
试论“红色经典”的电视剧改编原则
15.
On the Opera--Wilderness from Reception Aesthetics Angle
接受美学视野中的歌剧——《原野》
16.
arrange the performance of(a play,an opera,etc)or the making of(a film,TV programme, record,etc)
安排上演（戏剧、歌剧等）;制作（影片、电视节目、唱片等）
17.
Theme Changes from Novels to Movies and TV Plays--Adaptation of the Movies and TV Plays Related to CHI Li's Novels
从小说到影视剧的主题变迁——池莉小说相关影视剧的改编
18.
They are showing "The Sound of Music"at the movie theater.
那家影剧院正在上映《音乐之声》。