1.
Far rrom the Madding Crowd--A tragedy of a Woman and a Tragedy of Society;
《远离尘嚣》——一部社会的悲剧、妇女的悲剧
2.
The Realism in Far From The Madding Crowd;
论《远离尘嚣》中的现实主义精神(英文)
3.
It is friendly, remote, and debonair.
卡普里岛远离尘嚣，但景色宜人，生机盎然。
4.
"Far from the Madding Crowd" (1874) was his first popular success.
《远离尘嚣》(1874)是他的第一部受到欢迎的成功之作。
5.
The Resistance and Surrender of Bathsheba to Patriarchy in Far from the Madding Crowd;
《远离尘嚣》中的芭斯西巴对父权制的对抗与屈从
6.
Accordance and Deviation:Contradiction in Hardy s Ecological Ethics in Far from the Madding Crowd;
《远离尘嚣》中的生态伦理思想及其矛盾性
7.
An Involuntary Return-in Bathsheba in Hardy s Far from the Madding Crowd;
无奈的回归——评哈代《远离尘嚣》中的巴丝谢芭
8.
Thomas Hardy s former religious Feelings from Far From the Madding Crowd;
哈代前期的宗教思想在《远离尘嚣》中的体现
9.
Woman s self-consciousness in Male-dominated society -comments on Far from the Modding Crowd by Thorns Hardy;
男权传统中的女性意识──评哈代的小说《远离尘嚣》
10.
Far From the Madding Crowd: A History Book of Victorian Women s Living Situation;
《远离尘嚣》:一部反映“弱者”生存状态的史书
11.
CONTRAST-an EFFECTIVE TECHNIQUE USED in FAR from the MADDING CROWD;
对比——《远离尘嚣》中强调有力手法的运用(英文)
12.
A Study of Far from the Madding Crowd and the Return of the Native from the Perspective of Ecocriticism
生态批评视野下的《远离尘嚣》和《还乡》研究
13.
Far from the madding crowd:on The Sun Also Rises from the perspective of eco-criticism
远离尘嚣——自然生态视野中的《太阳照样升起》
14.
Modern Consciousness Reflected in Far From the Madding Crowd--An Analysis of Farmer Boldwood s Characters;
试论《远离尘嚣》的现代意识——兼谈博尔德伍德的性格发展
15.
The Seeking and Losing of the "Room"--A Feminist Comment on Far from the Madding Crowd;
“屋子”的寻获与失落——对《远离尘嚣》的一种女权主义解读
16.
The ancient Incas built this city high amongst the Peruvian clouds in one of the most remote locations on earth.
古代印加人将这座秘鲁城市建在云雾缭绕的地方——建到了世上最远离尘嚣的所在。
17.
a small town light - years away from the action of the capital.
远离首都喧嚣的小镇
18.
Float in space, away from dust and soil, into the dream land.
浮在空间，离开尘嚣，进入梦境。