1.
Before long, sensing danger, the Emperor recalled them.
不久，帝国意识到危在旦夕，召他们回国。
2.
Hong Xiuquan s Emperor Dream and the Tragedy of the Taiping Heavenly Kingdom;
洪秀全的帝王意识与太平天国的悲剧
3.
Island Consciousness: The Writing Situation of Imperial Diaspora Intellectuals;
孤岛意识：帝国流散群知识分子的书写状况
4.
On the development of the national consciousness and the original imperial ideas in England
英国民族意识的发展与帝国思想的萌芽
5.
To Observe Consciousness Shaping and History Making of Media Empire in 20th Century from"The Vietnam Project";
从“越南计划”看20世纪媒介帝国的意识形塑和历史制造
6.
It is across the bridge of the mind that we pass, as we come to know God.
当我们开始认识上帝，我们就跨越意识之桥。
7.
Until at least the extinction of imperialism the press and everything else in the realm of ideology will reflect class relations.
至少在帝国主义消灭以前，报纸，各种意识形态的东西，都是要反映阶级关系的。
8.
Shanghai’s women take part in patriotic campaign against imperialism, and realize the importance of women’s concentrate.
上海妇女参加到反帝爱国运动中，由此意识到妇女集结群体的重要性。
9.
The Reflection in Mausoleum Construction of Ming Emperor Shizong s (Zhu Houzong) Awareness of His Own Independent Position in the Imperial Line of Succession;
朱厚熜帝系独立意识在陵寝建造中的反映
10.
Gods s Summons--On Formative Course of Jane Eyre s Religious Consciousness;
上帝的召唤——论简·爱宗教意识的形成历程
11.
On Feminist Consciousness in Their Eyes Were Watching God;
谈《他们的眼睛望着上帝》的女性主义意识
12.
Discoarse Analysis on "The Medical Classic of the Yellow Emptror"
从《黄帝内经》英译看医古文翻译的语篇意识
13.
Rome subjected all Italy to her rule.
古罗马帝国使整个意大利属其统治。
14.
Khvarenah, in the Persian Empire, came to mean a specifically royal glory.
在波斯帝国里，意思是特定的皇室荣耀。
15.
The old German Empire ceased to exist in 1918.
到一九一八年，旧德意志帝国不复存在。
16.
the official emblem of the Nazi Party and the German Third Reich.
纳粹党和德意志第三帝国的正式徽章。
17.
a policy of imperialism rationalized as inevitable (as if granted by God).
以势在不免或天意为理由的帝国主义。
18.
Gaja Mada's attention was concentrated so much upon imperial affairs.
卡查·玛达的注意力集中于帝国的事务。