1.
The New National Studies in My Eye:Considerations on Wang Furen s Theses of New National Studies;
我看“新国学”——读王富仁《“新国学”论纲》的片断思考
2.
Literature is the Main Body in Language and Literature Teaching--On the Educational Thought of Wang Furen
文学是语文教学的主体——论王富仁的教育思想
3.
Meandering on the Scholastic Character of China s Modern Literature Research─Sketch on WANG Fu-ren s Culture and Literature;
漫议中国现代文学研究的学术品格——关于王富仁《文化与文艺》的断想
4.
A Well-founded Anxiety--An Analysis of Li Qingzhao's Ci poetry to Discuss with Prof Wang Furen
一种难以排遣的悲情——就李清照《声声慢》的解读与王富仁先生商榷
5.
be no/not be any respecter of persons
不问贫富贵贱,一视同仁
6.
The queen showed great compassion for her people.
女王对她的臣民很仁慈
7.
Research on Stylistic Value of Wang Chen xiu
王仁裕笔记小说《王承休》的文体学价值
8.
On Reading Books by Tides of Xiepu River;
厚德载道 挚爱辅仁——记王玉润的仁德才艺
9.
From "benevolent heart" to "benevolent skill"
由“仁心”至“仁术”——王船山对《孟子·梁惠王上》的诠释及于宋明儒学之反省
10.
Charity begins at home, but should no tend there. --Kurt Vonnegut
仁慈始于家庭，但不应止于家庭。——富勒
11.
Her Gracious Majesty Queen Elizabeth
仁慈的伊丽莎白女王陛下
12.
The merciful king saved him from death.
仁慈的国王把他从死神手中救了出来。
13.
Study of Amendments to Qie Yun Existtent;
王仁昫《刊谬补缺切韵》韵目小注研究
14.
From Dong Sir and Li s Seeing Wang Ren-jie s Creative Style;
从《董生与李氏》看王仁杰的创作风格
15.
The Emendation of the Phonetic Notations of the Song-Ba Edition of Wang Ren Xu s Kan Miu Bu Que Qie Yun;
宋跋本王仁昫《刊谬补缺切韵》音注补苴
16.
The kingdom increased in wealth and prosperity.
这个王国逐渐富足繁荣。
17.
While morally he condemned the practice of being rich but cruel and being benevolent but poor,he gave tacit consent to the reality of the great difference between the rich and the poor.
他从道义上谴责“为富不仁、为仁不富”现象,却又默认了贫富不均的现实存在。
18.
In his mercy, Allah had seen fit to spare Juffure once again.
仁慈的真主已答应可以再赦免米富雷村一次了。