1.
the beginnings of scientific agriculture
科学耕作的萌芽阶段
2.
At that time aviation was still in its infancy.
当时航空仍在萌芽阶段。
3.
It is still in an embryonic stage.
它还处于萌芽阶段。
4.
Utilization of atomic energy for peaceful purposes is still in swaddling clothes.
将原子能用于和平目的尚在萌芽阶段。
5.
family of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed.
在萌芽阶段单子叶（胚胎叶）开花植物科。
6.
Sports related consumption still in a stage of sprouting
体育消费观念尚属萌芽阶段
7.
Financing with venture capital is still in its infant stages (Liu and Rothlin 2001: 61-74)
而风险投资也还处于萌芽阶段。（Liu and Rothlin, 2001:61--74）
8.
The Study on Communicators in the Embryonic Stage of Chinese Classical Popular Novels;
中国古代通俗小说萌芽阶段的传播者研究
9.
The Embryonic stage of the book of the engeraving and printing in our country--The Tang and the Five Dynastries;
我国书籍雕版刻印的萌芽阶段——唐、五代时期
10.
This proved that the technology, although still at an early stage, was viable.
这表明：该技术尽管仍处于萌芽阶段，但确是可行的。
11.
Its appearance owes much to the influence of traditional Yuefu creation as well as the tendency of admiration for the ancient.
总体来说,南朝边塞乐府诗的创作处于一种萌芽阶段,但影响深远。
12.
The deal positions AOL to become a powerful player in the burgeoning E-commerce market.
这笔交易使AOL公司成为萌芽阶段的电子商务市场的最有实力的竞争者。
13.
There is a plan, described as being in its" embryonic" stage, to split the position of editor in chief from that of director general.
有一个正处于萌芽阶段的计划，即准备把总编的职位从总经理中分离出来。
14.
The beginning of cities is the temple stage of history.
城市的萌芽是历史上的庙宇阶段。
15.
The arisen reason of corporate image design,and major development phase of the designing, mainly includes period of rudiment,development and maturity.
企业形象设计出现的原因; 企业形象设计发展的各主要阶段,主要是萌芽期、发展期和成熟期。
16.
The China's handicapped sports cause has undergone the several stages of conceptualization, growth and expansion, and is currently rising.
中国残疾人体育事业经历了萌芽、成长、兴盛几个阶段，目前正方兴未艾。
17.
The origin and Formation of the Consciousness of Modern State in Chinese Gentle Estate;
现代国家意识在中国士绅阶层的萌芽与形成
18.
Two years after their engagement, Lang is sent to work in L.A.
佳铃的突然回归使这段萌芽的爱情无疾而终。