1.
On Social Exclusion of Parolee’s Social Security in the Community Correction
对社区矫正假释犯对象在社会保障方面的社会排斥问题研究
2.
To release(a prisoner)on parole.
假释以假释的方式释放（罪犯）
3.
For criminals who are paroled, the period stipulated in the preceding paragraph shall be counted from the date the parole expires.
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
4.
The prisoner applied to the governor for parole.
囚犯向狱长申请假释。
5.
Prisoners are entitled to apply for parole.
囚犯有权申请假释。
6.
One who is released on parole.
获假释者，假释犯，凭誓获释者获假释的人或凭宣誓而获释的人
7.
Article82 Parole shall be granted to a criminal through the procedure prescribed in Article79 of this Law. No parole shall be granted without going through legal procedure.
第八十二条对于犯罪分子的假释，依照本法第七十九条规定的程序进行。非经法定程序不得假释。
8.
The granting of parole to criminal elements shall be carried out in accordance with the procedures stipulated in article 79 of this law.
对于犯罪分子的假释，依照本法第七十九条规定的程序进行。
9.
A parolee shall be supervised by a public security organ.
被假释的罪犯由公安机关予以监督。
10.
break(one's)parole(ie commit a crime after being released from prison or fail to return to prison at the specified time)
违誓（假释期间犯新罪或逾期不返监狱）.
11.
Reflection of Penalty Mitigation and Release on Parole;
关于提请罪犯减刑、假释的几点思考
12.
In 1990, 18 percent of the criminals in custody were accorded such treatments.
1990年，全国在押犯中有18%的罪犯获得减刑、假释。
13.
That means PMMA has changed from polar polymer to non-polar polymer.
对此现象的解释机理提出了“孔洞”与“极性基团断裂”两种假设。
14.
During the probation period for parole, a criminal element who is granted parole is to be supervised by the public security organs, and upon completion of the parole,
被假释的犯罪分子，在假释考验期限内，由公安机关予以监督，
15.
China's law stipulates that prisoners who really show repentance and have rendered meritorious service can, upon rulings of the people's courts, have their sentences commuted or be put on parole.
中国法律规定，对确有悔改和立功表现的罪犯，经人民法院裁定分别给予减刑、假释。
16.
To ensure fair and rational rewards and penalties, strict regulations govern the procedures for reduction of sentence or release on parole.
为了保证奖罚的公正、合理，还对罪犯的减刑和假释程序作了严格规定。
17.
The treatment of offenders through a system of penal incarceration, rehabilitation, probation, and parole, or the administrative system by which these are effectuated.
教养对罪犯通过处罚禁闭，教养、缓刑以及假释或者行政制度这些有效管理方式
18.
The criminal promised to reform himself, so he was released on parole.
罪犯表示愿意改过自新，所以被假释出狱了。