1.
On the Relations of Quantity in, Syntactic Features of and Cognitive Explanation to Sentences Denoting Capacity (SDC);
容纳句的数量关系、句法特征及认知解释
2.
The act or condition of containing.
容纳容纳的行为或情形
3.
Harmony is most precious”. This means that mutual help and friendly co-existence between states, nations and people should be our ultimate pursuit.
和而不同”就是说一个国家、个民族即能容纳不同文明的存在(句)又能保留自己的优秀文明传统。
4.
⑤ acceptance of others scale: to test tolerance and acceptance;
⑤容纳他人量表:测试容纳他人和被他人容纳。
5.
the quantity that a container will hold.
一个容器所能容纳的量。
6.
It can hold 6000 spectators.
能容纳6000观众。
7.
shoehorn another 1, 500 students
再容纳1500个学生
8.
Write in short sentences. Short sentences are easier to understand than long ones.
写短句子，因为短句子比长句子让人更容易理解。
9.
Use short sentences because they're easier to remember.
最好用短句，因为短句更容易记忆。
10.
The Semantic and Syntactic Analysis of State Adjectives in Imperative Sentences;
祈使句中状态形容词的句法语义分析
11.
The Venus Sentence Pattern -A Special Form of “ba” Sentences;
维纳斯句型——近代汉语中一种特殊的“把”字句
12.
Whoever blesses his friend with a loud voice, rising early in the morning, will be counted as a curse.
主句是，“大声给朋友祝福”；附加形容句是：“清晨起来”。
13.
Syntax Position and Syntax Character of Adjective;
句法位置对性质形容词的句法语义特征的制约
14.
This auditorium will seat one thousand people.
这个礼堂能容纳一千人。
15.
I guess it can seat close to a thousand.
我想能容纳近一千人吧。
16.
a theater that sits 1,000 people.
能容纳一千人的剧场
17.
The shed will store 30 tons of coal.
这个棚子能容纳30吨煤。
18.
He can't tolerate dissenting views.
他不能容纳不同意见。