1.
No Change for a Long time, No Change to Promote Change, and the Change Resided in No Change--To Promote the Innovation in the Rural Land System
长久不变,以不变促变,寓变于不变之中——推进农村土地制度创新
2.
On the Durable Policy of Land Contracted and the Eminent Domain Compensation
土地承包关系长久不变与征地补偿标准
3.
E、 The natural emulsion pillow adopts special Talalay technology to froth and form, so it has structural durabilities and strong reslilience characteristics, and its shape can keep long and not changed.
E、采用塔拉雷特殊工艺发泡而形成的天然乳胶枕,经久耐用,回弹力强,形状保持长久不变形.
4.
A defeat doesn't last.
失败是不会长久的。
5.
The smell of smoke clings for a long time.
烟味长久附着不散.
6.
Kiss do not last; cookery do!
接吻不长久,做菜保到老!
7.
No deception can last long.
蒙蔽是长久不了的。
8.
Sin and sorrow cannot long is separate.
罪与悲不会长久分离。
9.
There is not the smallest possibility that, after having been as obstinate as a mule for two years, she suddenly became amenable to reason.
她已固执己见长达两年之久,绝不可能突然间变得可以理喻了。
10.
True friendship lasts forever.
真正的友谊恒久不变。
11.
The world is in continuous flux and is impermanent.
世界变迁不已,并非是常久不变的。
12.
Against the consistent background of the cove shore, the foreground shows us holding hands with children who walk in taller and taller shoes.
照片的背景是经久不变的海滨,但前景中与我们手牵手的孩子却在一天天地长高长大了。
13.
"Heaven is eternal, the Earth everlasting. How come they to be so? It is because they do not foster their own lives; That is why they live so long."
天长地久, 天地所以能长且久者, 以其不自生, 故能长生。
14.
Einstein then showed in his @theory of relativity@ that not even time, mass or length are constant -
之后爱因斯坦又在他的“相对论”中表明,就连时间、质量和长度也不是持久不变的??
15.
A Shanghai professor lecturing on literature states that literature, in order to endure, must describe eternal human qualities.
上海的教授 对人讲文学,以为文学当描写永远不变的人性,否则便不久长。
16.
"Yet, what we say here will not be long remembered. What we do here can change the world."
不过,我们在这里讲的话,人们不会长久记住的,但我们在这里所做的事却能改变世界。
17.
But dreams don't last, do they?
但是好梦总是不长久,不是吗?
18.
The machine is working none the worse for its long service.
这部机器并不因长久使用而运转不良。