1.
A Bird in Cage-An Analysis on the Female Character Miss Havisham in Great Expectations;
“笼中鸟”——试析《远大前程》中的女性形象郝维仙小姐
2.
Miss Havisham continued to look steadily at me.
郝薇香小姐依旧不动声色地望着我。
3.
I never thought of making Miss Havisham any present.
我可根本没有想送什么礼物给郝薇香小姐
4.
"Miss Havisham was an only child?" I hazarded.
我冒冒失失问道:“郝薇香小姐是独生女儿吗?”
5.
Miss Havisham had sent for me, to see if she took a fancy to me.
郝薇香小姐要我到她家去,想要看看我是不是中她的意。
6.
Struggling Female Soul in the Man-dominated Society: on the Image of Miss Havishams in Great Expectations;
男权社会中挣扎的女性灵魂——论《远大前程》中郝薇香小姐的形象
7.
I am so grateful for it, Miss Havisham!
对此我实在感激非凡,哈维沙姆小姐。
8.
color=navy]Hello. Could I please speak to Miss Davis?
喂,麻烦你,请戴维斯小姐听电话。
9.
When Herbert was young, he often made a face at class.
郝伯特小的时候,他常常上课做鬼脸。
10.
An analysis of female character Miss Havisham in Great Expectations;
浅析《远大前程》中女性形象赫维香小姐(英文)
11.
Good-bye, Miss Aborn.
再见 Aborn小姐。
12.
Sister, you exercise for one thousand years, is it worthy of just a Xuxian.
青蛇:姐姐,你千年修行,为了一个许仙值得吗?
13.
X: Here coms brother-in-law. open the door.
许仙:是姐夫回来了。快去开门吧。
14.
Miss Rich is good at sketching people, she's clever at getting a likeness.
里奇小姐擅长人物素描。她很聪明,画人物维妙维肖。
15.
Cao Tang and his You Xian Poem;
从游仙到遇艳——小论曹唐及其大游仙诗
16.
On the Artistic Value of Fairyland Excursion Novels of Wei,Jin and the Northern and Southern Dynasties
魏晋南北朝游仙小说仙境的艺术价值
17.
Reading Zhongyong as a Gongfu Instruction--Comments on Focusing the Familiar;
从功夫论的角度解读《中庸》——评安乐哲与郝大维的《中庸》英译
18.
"You can go, Miss March," said Mr. Davis, looking, as he felt, uncomfortable.
“你可以走了,玛基小姐。”戴维先生说,看来他觉得有点于心不安了。