1.
Katharina Reiss is an outstanding German translation theorist.
凯瑟琳娜?赖斯，德国著名翻译理论家。
2.
The Taming of the Shrew as a literary tendency of Shakespeare s knowledge of psychology;
《驯悍记》:莎士比亚心理知识的文学化——对凯瑟琳娜心理发展的解剖
3.
Introduction of Katharina Reiss s Translation TheoriesComments on translation criticism: the potentials and limitations;
凯瑟琳娜·赖斯翻译思想评介——评赖斯的《翻译批评:潜力与制约》
4.
A Feminist Analysis of the "Shrew" Images: Katherina and Wang Xifeng
以女权主义视角解读凯瑟琳娜与王熙凤的“泼妇”形象
5.
He himself became an innkeeper, married Catharina Bolnes in 1653 and later that year entered the painters' guild of St Luke.
1653年和凯瑟琳娜·博尔内斯结婚。当年晚些时候，他加入了圣卢克的画家行会。
6.
Catharina's deposition tells us: "During the ruinous and protracted war (with France) he was unable to sell any of his art."
凯瑟琳娜的证词告诉我们，“在同法国的毁灭性的旷日持久的战争中，他一件作品也没有卖出去”。
7.
Anna: Yes. Two of his wives died here: Anne Boleyn and Catherine Howard.
安娜：对，他两个妻子死在这里：安莺笳和凯瑟琳。
8.
"Loving parents of Katherine...
“凯瑟琳...克里斯多...
9.
Yeah,@said Katherine,
“是吗，” 凯瑟琳说，
10.
In the afternoons,@ Katherine said,
“下午”凯瑟琳说，
11.
Katherine's face set in grim lines.
“凯瑟琳脸色严厉。
12.
Excese me,@ Katherine said,
“对不起，” 凯瑟琳说，
13.
My name's Katherine,Katherine Handler."
我叫凯瑟琳，凯瑟琳·汉德勒。
14.
Catherine OF GENOA, SAINT
圣凯瑟琳(热那亚的)
15.
Katherine walked slightly ahead of him,
凯瑟琳走在他前面一点，
16.
Katherine has a horror of wearing yellow dresses.
凯瑟琳讨厌穿黄色衣服。
17.
Katherine Lee Bates wrote the words in 1893.
凯瑟琳?李?贝茨写于1893年，
18.
I love you,@ Katherine said coldly.
“我爱你，”凯瑟琳冷冷地说。