1.
Limitation of Deviation in Translation Based on the Translation as Purposeful Activity
翻译的偏离限度——以“翻译目的论”为理据的海事文献变译研究
2.
Some of these people, I must say, were of outstanding quality and integrity, and they have made great contributions to the development of religion and culture overseas.
应该说，他们中不乏佼佼者，在海外也为当地的宗教和文化事业做出了重大贡献。
3.
In the ancient geography book Shanhai Jing (The Book of Mountains and Seas), there is an account of "Long-Leg Kingdom".
古文献《山海经》中有关于"长股国"的记述，
4.
Researches on Semantic Annotation Technology for Marine Literature Metadata;
海洋文献元数据的语义标注技术研究
5.
Thirty Years of China s Hospitality Industry--Literature Review and Comparison Both at Home and Abroad;
中国饭店30年海内外文献回顾与比较
6.
Industrial Division Research of the Taiwan Straits and China s Mainland: Review of One Literature;
海峡两岸产业分工研究:一个文献回顾
7.
About The Five Rare Works in the Ming-Qing Shanghai Region;
关于《明清上海地区稀见文献五种》
8.
Hainan and Taiwan People s Great Contributions to the Marine Cultureof Human Beings;
琼、台人民对人类海洋文化的伟大贡献
9.
A Research on Hainan Local Literature Resource Sharing Structure
海南地方文献资源共享结构模式研究
10.
The Construction of the Dooperate-net of Document Delivery in the Library of Qinghai Province
青海省图书馆文献传递协作网的构建
11.
International Council for Building Research, Studies and Documentatio
国际建筑研究和文献理事会(建研文理事会)
12.
In fact, historical documents long ago testified to the existence of such songs.
事实上,某些历史文献早有记载，
13.
Chinese and Japanese Literatures about the Poetry and Prose of Bohai Country Research in the Tang Dynasty;
唐代中日文献中有关渤海诗文的整理与研究
14.
The Comparative Research between the Documentary Epic in Yi Language and the Folklore of Yi Nationality;
彝文文献长诗与彝族民间故事的比较研究
15.
ON THE INITIAL DEVELOPMENT OF THE OFFCIAL COMPILATION OF MAN AND MONGOLIAN DOCUMENT IN EARLY QING DYNASTY;
论清初官方满、蒙文文献编纂事业的初步发展
16.
The oldest documented age for a coastal redwood tree is more than two thousand years.
文献上记载最古老的海岸红杉有2000多年的树龄。
17.
THE APPLICATION FOR PATENT DOCUMENT CD-ROM RETREVAL SYSTEM IN QINGHAI PROVINCE
青海省应用专利文献光盘检索系统的研究
18.
The Value of Philology for Jin Yufu 《Historical Data Compilation of the Bohai County》;
金毓黻《渤海国志长编》的文献学价值研究