1.
The network disk drive has stopped responding. Backup set aborted.
网络驱动器已停止响应。备份集被终止。
2.
The filter process has not responded in three minutes. Terminating operation.
筛选过程已停止响应3分钟，正在终止操作。
3.
Cause analysis of the terminal software(CINRAD 2.0) stops responding in CINRAD/CC radar
CINRAD/CC雷达终端软件(CINRAD 2.0)停止响应原因分析
4.
A program has stopped responding.Please restart the program and try again.
一个程序停止响应。请重新启动此程序，然后再试一次。
5.
Force computer to stand by or to shut down even if a program stops responding.
尽管程序停止响应，也要强制计算机进入等待状态或者关机
6.
Force sleep or shutdown even if a program stops responding
尽管程序停止响应，也要强制进入休眠状态或者关机
7.
"Force standby or shutdown even if a program stops responding.
"尽管程序停止响应，也要强制进入等待状态或者关机。
8.
check or slow down the action or effect of.
停止或放慢行动或影响。
9.
Stop work when the whistle blows.
汽笛一响就停止工作。
10.
The ceasefire was sounded.
停止射击的喇叭声响了。
11.
The men quit work when the whistle blew.
汽笛一响人们停止工作。
12.
The steak pie is off today.
今日牛肉饼停止供应.
13.
All this quarreling should be hushed up.
一切争吵应该停止。
14.
If the progress indicator stops for a long time and there is no disk activity, please restart your computer.
如果进程指示器长时间停止，并且硬盘没有响应，请重新启动计算机。
15.
Waiting for a response from the server. To stop attempting to connect to the server, click Cancel.
正在等待服务器的响应。若要停止与服务器的连接尝试，请单击“取消”。
16.
shall stop such infringements, restore the latter's reputation, eliminate influences against the latter, offer apologies and pay damages.
应当停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并赔偿损失。
17.
They stopped work when the whistle blew.
汽笛响了，他们就停止工作。
18.
They quitted work when the siren sounded.
汽笛一响，他们就停止工作了。