1.
Error 645, "Dial-Up Networking could not complete the connection to the server."
错误930，“身份验证服务器未及时响应身份验证请求。”
2.
Signing in to %1 failed because the authentication service is not compatible with this version of the program.
登录 %1 失败，因为身份验证服务与程序的当前版本不兼容。
3.
Authenticate connection requests on this server
对此服务器上的连接请求作身份验证
4.
Authentication Technology of Web Services Based on SOAP Header
基于SOAP头的Web服务身份验证技术
5.
The requested authentication method is not supported by the server.
这个服务器不支持请求的身份验证方式。
6.
"The server cannot accept your chosen user authentication method.
"该服务器不能接受您选定的用户身份验证方式。
7.
The server cannot accept the chosen user authentication method.
服务器不能接受所选的用户身份验证方式。
8.
No authentication package could be registered with the RPC server.
不能在 RPC 服务器上注册任何身份验证包。
9.
Example: Authenticate all requests on this server
例如: 对此服务器上的所有请求作身份验证
10.
Authentication methods may only be specified on a back-end server.
只能在后端服务器上指定身份验证方法。
11.
Specifies the password used for authenticating to a remote server.
指定用于对远程服务器身份验证的密码。
12.
A more secure authentication method is required for this server.
这台服务器需要一个更安全的身份验证方式。
13.
Unable to logon to the server using Secure Password Authentication.
无法使用安全口令身份验证登录到服务器。
14.
You could not be logged on to the mail server using Secure Password Authentication.
您无法用安全密码身份验证登录邮件服务器。
15.
The Conference Management Service denied your request to join the conference because you cannot be identified.
由于无法验证身份，“会议管理服务”拒绝了参加会议的请求。
16.
This query displays all server computers able to authenticate to the local domain.
此查询显示所有可以身份验证到本地域的服务器计算机。
17.
To connect to Repository, click the server name and authentication mode.
若要连接到知识库，请单击服务器名称和身份验证模式。
18.
Do you want to authenticate connection requests on this server, or do you want to forward them?
你想在此服务器上身份验证连接请求，或者转送请求吗？