1.
When he was telling us about his cold,he really piled on the agony just to gain our sympathy.
他向我们叙述他的感冒时,故意夸大病情,以博取我们的同情。
2.
He always piles on the agony when he has a slight cold and makes it sound as if he's going to die!
他患轻微感冒的时候总是夸大病情，听起来好像他要死了似的！
3.
Perhaps they exaggerate his illness.
也许他们把他的病情夸大了吧。
4.
a feeling of great (usually exaggerated) elation.
巨大的喜悦之情（经常是夸大的）。
5.
He saw behind his patient's pompous manner and arrogant pride an anxiety that he could not dispel.
他发现病人的自负夸张和傲慢自大掩盖着一种无法摆脱的焦虑心情。
6.
He has a big mouth about his abilities, but is much more reluctant when it comes to actually doing something.
他总是说大话，夸夸其谈他能力怎么强，但真要他干时，他却很不情愿。
7.
The seriousness of the situation has been much exaggerated in the press.
情势的严重性在新闻报刊上被大大夸张了。
8.
Stop piling it on:it's not half as bad as you make it appear.
别夸大其词了,事情根本不象你所说的那么坏。
9.
He's giving us a bigger crime wave than we actually have.
他想制造一幅把我们实际犯罪情况夸大的景象。
10.
the water's fine, but you're about a quart low on oil.
水箱情况很好，可是您大概缺少—夸特的机油．
11.
Huishan clay figurines are short in stature, full with big heads, and their facial expressions are vividly depicted.
惠山泥人造型丰满、简练，夸大头部，着重刻画表情。
12.
She will pile on the agony when she describes her visit to the dentist.
提起看牙医的情形她会大肆夸张拔牙的疼痛。
13.
Characterized by feigned or affected grandeur;pompous.
浮夸的，夸大的以伪装的宏大为特征的；浮夸的
14.
An obsession with grandiose or extravagant things or actions.
妄目尊大一种有浮夸或放肆的事情或行动的思想
15.
Say whatever your memory suggests as true, but add nothing and exaggerate nothing.
把你记得的真实情况都讲出来；可是不要加点什么，也不要夸大。
16.
Her feeling of opposition to Sir Willoughby pushed her to this extravagance.
她反对威洛比爵士的情感催促她说出了这种夸大其词的话。
17.
Philip, admiringly, had enlarged upon his friend's good looks and charm.
菲利浦怀着赞美心情把这位朋友漂亮的面孔和迷人的魅力夸大了。
18.
unrestrained and exaggerated enthusiasm.
无节制的、夸张的热情。