1.
revised methodology for cost-of-living measurement
衡量生活费用的订正方法
2.
Analogue correction of errors based on seasonal climatic predictable components and numerical experiments
基于季节气候可预报分量的相似误差订正方法和数值实验
3.
Revised draft Convention for the Prohibition of Biological Methods of Warfare
禁止生物作战方法公约订正草案
4.
Some Methods for Correction of Echo Data Measured by Model 711 Radar
711雷达测定回波数据订正的方法
5.
integrated sectoral programming approach
综合部门方案制订方法
6.
The Quality Department is responsible for the preparation of process quality control method to ensure the consistence of process.
质量部负责制订过程质量控制方法,确保过程正常可靠.
7.
Bias Correction and Superensemble Method for Seasonal-Interannual Dynamical Climate Prediction;
短期气候数值预测的误差订正和超级集合方法研究
8.
Study and Analysis of Methods to Eliminate Eclipse Impact on the Satellite VIS Imagery;
卫星可见光云图上日食阴影订正的方法研究及其效果分析
9.
method of integrated sector programming
综合性部门方案制订法
10.
The goods you ordered are being prepared for shipment.
你方所订购的货物正在准备装运中。
11.
revised programme budget proposals for the following financial period
下一财政期间的订正方案概算
12.
revised system for coding programme information
把方案资料译成代码的订正系统
13.
recosting of programme budget implications and revised estimates
重计所涉方案预算和订正概算的费用
14.
We are scheming out a new method of traffic control.
我们正在拟订新的交通管理办法。
15.
Revised Rules and Regulations to Implement the Provisions of the Financial Company Act
执行财务公司法的订正细则和条例
16.
On Scientific Revision of Counter Unjust Competition Law;
试析如何科学修订《反不正当竞争法》
17.
A Brief Comment on the Basic Regulation of Chinese Phonetic System and Orthography;
《汉语拼音正词法基本规则》修订管见
18.
We have duly received your L/ C and are booking~ space for the shipment.
我方已如期收到贵方信用证，现正预订货运舱位。