1.
In cases involving property, other litigation fees shall be paid according to regulations, in addition to the fee for acceptance of the case.
财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。
2.
On question of the acceptance fee in the civil action in our country;
略论我国民事诉讼中的案件受理费问题
3.
In civil proceedings, the litigant shall pay a fee for acceptance of the case in accordance with regulations.
当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。
4.
The result: The people's court reject the plaintiff's prosecution in July 22, 2005, the fees of hear a case undertakes by the plaintiff.
人民法院经审理，于2005年7月22日依法裁定驳回原告的起诉，案件受理费由原告承担。
5.
Article3 The fees for accepting a case shall be used to pay the arbitrators and maintain the necessary expenditures for normal operation of the arbitration commission.
第三条案件受理费用于给付仲裁员报酬、持仲裁委员会正常运转的必要开支。
6.
The judge may institute proceedings.
预审法官可以受理案件。
7.
The arbitration fee shall be paid in advance within prescribed time limit by the parties to the labor dispute after they have received the notification of acceptance or notification calling for response.
仲裁费由双方当事人在收到案件受理通知书或应诉通知书后，在指定的时间内预缴。
8.
Analysis on Acceptance of Security Cases--Chapter 2 on Handling Procedure of Security Cases;
浅析治安案件的受理——治安案件办案程序研究之二
9.
The judge dismissed the case for lack of evidence.
法官因缺乏证据而拒不受理这宗案件。
10.
This case is beyond this court's competence.
此法院无权受理这宗案件。
11.
Do you handle cases of patent and trademark infringement?
你们受理专利和商标侵权的案件吗？
12.
That case is under the jurisdiction of this court.
那宗案件属本法庭受理范围。
13.
From the Psychology of Consumer s Expense to Look at Postmodern Advertisement s Archives Value;
从受众消费心理看后现代广告文案的价值
14.
In 1999, lawyers throughout the country handled 1,364,000 lawsuits;
１９９９年，全国律师共受理各类诉讼案件１３６．４万件。
15.
A Study on Conditions and Scope for Accepting Civil;
网络域名民事纠纷案件受理条件和范围研究
16.
ATTORNEYS shall send to CLIENT periodic statements for fees and costs incurred.
代理人应该定期向委托人提供案件的费用情况。
17.
a people's court shall charge litigation fees for handling administrative cases.
人民法院审理行政案件,应当收取诉讼费用
18.
There is need to further coordination of hearing bribery election prosecution and appeal department.
受理贿选举报,申诉机关在案件的受理、理等方面都需进一步协调。