1.
My Opinion on "Qingkong" and "Zhishi";
也谈“清空”与“质实”——姜白石与吴梦窗的词风比较
2.
The "Ji Tuo" Theory of the ChangZhou Ci School in Qing Dynasty and the Study on Wu Mengchuang Ci
清代常州词派寄托理论与吴梦窗词研究
3.
Mengchuang ci Changed the Style: the significance of the canonization of Wu Wen-ying s ci theory by the four masters in the late Qing Dynasty;
以梦窗词转移一代风会——晚清四大家推尊吴文英的词学主张及意义
4.
I dreamed I got up and went over to the window.
我梦见我走到窗边。
5.
“Tens of thousands of flowers make a spring”--From Kuang Zhouyi s viewpoint at Wu Wenyi ng s Ci-poetry;
透过况周颐看梦窗“七宝楼台”——谈梦窗词艺术体性
6.
..My heart and my dreams are in Wu and Yueh And they cross Mirror Lake all night in the moon.
我欲因之梦吴越, 一夜飞渡镜湖月。
7.
The study of composition of the Wu Dialect in the work of "San Yan" written by Feng Meng-long;
冯梦龙“三言”小说的吴语成分研究
8.
My window frames the snow-crowned western mountain scene; my door oft bids farewell to eastward-going ships.
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船
9.
Bitter Dream in Rosy Window: Li Shangyin s Poems Penetrating Influence on Wu Wenying s Ci;
绮窗凄梦:词中之商隐——试论义山诗对梦窗词的穿透性影响
10.
Analysis of Mengchuangci Inheritan Ce and Innovation a Controversy for the Modernist Elements in His Poems
梦窗词对诗词传统的传承及创新——兼论梦窗词研究中“现代派”之争
11.
The author of "Hong Lou Meng" is not Wu Meicun;
《红楼梦》作者不是吴梅村——与《〈红楼梦〉作者新探》一文作者商榷
12.
Mr. Wu Mengfei: A Music Theorist Who devoted to Education;
致力办学的音乐理论家吴梦非老师———纪念吴梦非老师逝世二十五周年
13.
She stared out of the window, lost in day-dreams.
她凝视窗外, 陷入白日梦中.
14.
who Lives in a dream, waits at the window.
（歌中唱道）她活在梦中，身在窗前，
15.
My Re-evaluation of Mengchuang s Lyric Poems;
在语言的魔障面前:梦窗词之再评价
16.
Buddhism and Taoism represented in the text of "Meng-Chuang-Ci";
梦窗词文本中表现出的佛、道色彩论略
17.
Curtain--A Complexity of Diversified Grace and Feature;
一帘幽梦——家居窗帘卷起万种风情
18.
A Comparison of Jiang Baishi’s and Wu Mengchuang’s Ci-poems and the Evolution of the Styles of Ci-poetry in the Late Song Dynasty;
白石、梦窗词的异同与晚宋词风的嬗变