1.
The Chinese government undertakes non-use of nuclear weapons against nonnuclear countries.
中国政府承诺不对无核国家使用核武器。
2.
efforts to establish nuclear-weapon-free zones should be supported and guarantees given not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states or nuclear-weapon-free zones;
支持建立无核区的努力，保证不对无核国家和无核区使用或威胁使用核武器；
3.
single-State nuclear-weapon-free zone
单一国家无核武器区
4.
Working Group on Security Assurances for Nonnuclear Weapon States
对无核武器国家的安全保证工作组
5.
Final Document of the Conference of Non-Nuclear- Weapon States
无核武器国家会议最后文件
6.
the New Zealand government made the whole country a nuclear-free zone,
新西兰政府确定整个国家为无核区，
7.
Later, China undertook unconditionally not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states or nuclear-weapon-free zones.
此后又明确承诺无条件不对无核武器国家和无核武器区使用或威胁使用核武器。
8.
It has also pledged in an unequivocal manner thereafter that it will not use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states.
后来又明确保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
9.
China undertakes not to be the first to use nuclear weapons, and not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states.
中国承诺不首先使用核武器，不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
10.
"Since the on-nuclear-weapon states have explicitly foregone the development of nuclear weapons, it goes without saying that they should be free from the threat of nuclear weapons."
广大无核武器国家既已明确放弃发展核武器,就理应获得免遭核武器威胁的权利。
11.
It is likely that the agreement will further sap the will of some countries to punish North Korea for the tests.
这个协定也使那些主张制裁朝鲜（其进行核试验）国家哑口无言。
12.
The ministers reiterate that they support the Central Asian countries' proposal to set up a nuclear-free zone in the region.
部长们重申，支持中亚国家在本地区建立无核区的倡议。
13.
"However, the indefinite extension of the NPT has by no means given nuclear-weapon states the prerogative to permanently retain their nuclear weapons."
这一条约的无限期延长,绝不意味着核国家拥有永远保留核武器的特权。
14.
They have declared their country a,nuclear-free `zone.
他们宣布本国为无核区.
15.
International Meeting for Nuclear-Weapon-Free Zones
国际无核武器区会议
16.
Military Presence and Denuclearization:Analysis of America's Korean Nuclear Policy
军事存在与无核化:美国朝核政策浅析
17.
State Key Laboratory of Nuclear Medicine
核医学国家重点实验室
18.
the armament of a country with nuclear weapons
以核武器装备一个国家 [一个国家的核军备]