1.
Survey on attitude of self-disclosure of HIV serostatus and related influencing factors among HIV positive people
云南、广西两省四县(区)人类免疫缺陷病毒感染者检测结果告知意愿及影响因素分析
2.
Will you be so kind as to tell me something about your policy on investment in detail ?
您愿意详细告知贵方的投资政策吗?
3.
The preferences of Chinese patients and their relatives regarding disclosure of cancer diagnosis
患者及家属对于癌症诊断告知对象意愿调查
4.
We should be greatly obliged if you would inform us whether these goods are suitable for your purposes.
本公司极为乐意知悉,此批货物是否合于贵公司的意愿,请来函告知。
5.
He does not take kindly to advices.
他不愿意接受劝告。
6.
He is unwilling to accept advice.
他不愿意接受忠告。
7.
Will you accept my advice?
你愿意接受我的劝告吗?
8.
I would like to know how you feel.
我愿意知道你感觉如何。
9.
I wonder if mom will look after Jiaming tonight.
不知道妈妈今晚愿不愿意照看嘉明。
10.
He is not willing to open his heart and tell me he loves me.
他不愿意向我表白心意告诉我他爱我。
11.
I-intention and We-intention to Contribute to WikiProjects
维基任务中知识贡献的个人意愿和集体意愿
12.
Rick: I know. But once you say "I do", it's a one-way street from there on. I'll tell you what I decide. Bye.
瑞克：我知道。只要一旦说“我愿意”，从此就是条不归路了。我会告诉你我的决定。再见。
13.
I'll tell you what I know, because I believe you can keep a still tongue in your head if you like.
我要把我所知道的告诉你，因为我相信只要你愿意，你是会守口如瓶的。
14.
Then tell your partner you understand that when a person is angry, it means she's been hurt, and that you want to do something about it because you love her.
告诉你的妻子你理解她的激愤，你知道她内心有伤痛，你愿意为此做点什么，因为你爱她。
15.
To tell you the truth, I hate to do it.
老实告诉你,我不愿意做这事。
16.
The cable office was reluctant to translate the report.
电报局不大愿意发那份报告。
17.
Would you like to tell me your age?
你愿意告诉我你的年龄吗？
18.
"In reply to your inquiry of ..., we wish to inform you that..."
"兹复贵方...月...日询盘,我们愿意告诉贵方..."