1.
Administrative penalty involving restriction of freedom of person shall only be created by law.
限制人身自由的行政处罚，只能由法律设定。
2.
Legislation of the Immediate Hygeian Constraint Measure about Confining Right of Freedom
“限制人身自由”卫生即时强制的立法研究
3.
The party concerned whose personal freedom is curbed illegitimately shall make a request for dissolution of the marriage contract within one year as of the date on which his or her personal freedom is restored.
被非法限制人身自由的当事人请求撤销婚姻的，应当自恢复人身自由之日起一年内提出。
4.
a suit against compulsory administrative measures restricting freedom of the person
对限制人身自由的行政强制措施不服提起的诉讼
5.
Perfecting The Problems of The Immediate Hygeian Constraint Measure about Confining Right of Freeness;
“限制人身自由”卫生即时强制存在的法律问题及其完善
6.
Article10 Administrative penalties, with the exception of restricting freedom of person, may be created by administrative rules and regulations.
第十条行政法规可以设定除限制人身自由以外的行政处罚。
7.
Persons of employing units who are directly responsible for forcing workers to labor by restricting their physical freedom in violation of labor management laws and regulations
用人单位违反劳动管理法规，以限制人身自由方法强迫职工劳动，情节严重的，对直接责任人员，
8.
a compulsory administrative measure, such as restricting freedom of the person or the sealing up, seizing or freezing of property, which one refuses to accept;
对限制人身自由或者对财产的查封、扣押、冻结等行政强制措施不服的；
9.
If the party has objection to the administrative penalty that involves restriction of freedom of person, the relevant provisions of Regulations on Administrative Penalties for Public Security shall apply.
当事人对限制人身自由的行政处罚有异议的，依照治安管理处罚条例有关规定执行。
10.
Article11 Administrative penalties, with the exception of restriction of freedom of person and rescission of business license of an enterprise, may be created in local regulations.
第十一条地方性法规可以设定除限制人身自由、销企业营业执照以外的行政处罚。
11.
depriving or restricting personal freedom of the people being organized;
剥夺或者限制被组织人人身自由的
12.
Research on the Legislation of Civil Capacity of People Whose Personal Freedom Are Limited;
人身自由受限制者行为能力立法研究
13.
it strictly forbids the police to unlawfully deprive citizens of or curtail their freedom of person;
严禁警察非法剥夺、限制公民的人身自由；
14.
On Disposing Capacity and Right of People Whose Personal Freedom Is Limited;
论人身自由受限制者的行为能力和权利
15.
Arbitrary or unlawful search of the body of any resident or deprivation or restriction of the freedom of the person shall be prohibited.
禁止任意或非法搜查居民的身体、剥夺或限制居民的人身自由。
16.
restrict a person's freedom of action
限制某人的行动自由
17.
Limitation on Human Right and Right of Personal Freedom Safeguarded in Law Enforcement;
谈公安执法中保障人权与人身自由权的限制问题
18.
Unlawful detention or deprivation of citizens' freedom of the person by other means and unlawful search of the person of citizens are prohibited;
禁止非法拘禁和以其他主法非法剥夺或者限制公民的人身自由，禁止非法搜查公民身体；