1.
Vienna System's Balanced Power and the "Rise of Peace"
维也纳体系下的均势与“百年和平”
2.
Friends of the centennial of the first International Peace Conference
“第一次国际和平会议一百周年庆典之友”
3.
Programme of action for the celebration of the centennial of the first International Peace Conference
纪念第一次国际和平会议一百周年行动方案
4.
Compared with the previous year, the average retail price was reduced9percent.
和头一年相比，平均零售价格降低了百分之九。
5.
The prospect of a settlement in the Basque country looks the best in a generation.
布斯克地区将会迎来百年难遇的和平前景。
6.
The illiteracy rate among the young and middle-aged has dropped by 41 percentage points as compared with the figure before the peaceful liberation of Tibet.
西藏青壮年文盲率比西藏和平解放前下降41个百分点。
7.
Over the years, a total of over 3,000 sq. m. of murals and color sculptures in imminent danger have been brought back to life and health here.
多年来，共有三千多平方米濒危壁画和百余身彩塑在这里起死回生。
8.
"The Edo Bakufu was the most successful, a time of peace and prosperity that lasted over 250 years. "
江户幕府是最成功的,是一个和平繁荣的时期,延续了两百五十多年。
9.
he was able to raise six million dollars for peace by handwriting his 1905 research paper
为了和平，他筹集到六百万美元，通过他的1905年研究论文手抄本
10.
Million Minutes of Peace
百万分钟和平(运动)
11.
B: Well, there are two-the Pacific Department Store and the Paking Store.
嗯,有两家--太平洋百货公司和百盛商场。
12.
The rainfall there averages 300 mm a year.
那儿的年降雨量平均每年为三百毫米。
13.
An average of 800 tornados occur every year in the USA.
美国每年平均有八百个龙卷风。
14.
Dividends remained unchanged over the previous year at five million pounds,
股利同去年持平，为五百万英镑。
15.
In these years5 million square metres of housing were constructed.
在这些年中盖了五百万平方米的住房。
16.
Advocating the Establishment of a Discipline and Considering the Exoneration More Prudently--Comments on the Imperial Examination system after 100 Years;
赞成立学 慎言平反——百年过后说科举
17.
On Humanism;
浅谈以人为本——纪念邓小平百年诞辰
18.
DENG Xiao ping′s Historical Contribution: Celebrating the Centenary of Deng Xiao ping′s Birth;
论邓小平的历史贡献——纪念小平诞辰百年