1.
Comparison and Choice for Perspective Pre-Reserved Spaces for 220 kV GIS Based on LCC
基于LCC理念的220kV GIS远景间隔预留方式比选
2.
Choice for Scheme for Perspective Pre-Reserved Spaces for 110 kV GIS based on LCC
基于LCC理念的110kV GIS远景间隔预留方式选择
3.
The fact or condition of being apart in space;remoteness.
远离，远隔在空间中被分隔的事实或状态；远离
4.
Each ethnic group has its own history, culture, values and moral standards.
族群之间原本就隔着源远悠久的不同文化背景、价值观念和道德形成方式。
5.
Long distances between friends discourage intimacy.
远距相隔会淡化朋友间的亲密程度。
6.
Median opening space under the condition of indirect left turn
远引掉头方式下中央分隔带开口间距
7.
They might be separated by ten thousand miles, but there would always be the bond between them.
他们可以远隔万里，但他们之间永远有了交契。
8.
In heart's perspective the distance looms large.
在心的远景里，那相隔的距离显得更广阔了。
9.
It was a long time to be away, and so far!
这一次分别的时间很长,相隔又如此遥远！
10.
The most remote two points in this world are two estranged hearts.
人世间相距最远的两点，是两颗隔膜的心。
11.
Several of the men in the room exchanged compliments with the girls at long range.
房间里有几个男工隔着老远，在和女工们斗嘴。
12.
For though Xiangzi's taking them wasn't much different from stealing, there were after all the soldiers in between.
虽然和偷也差不远，可是究竟中间还隔着层大兵。
13.
Foreign trade is conducted between countries, which are usually separated by sea.
对外贸易通常是在远隔重洋的国家间进行。
14.
Middle-long Term Follow-up Result of Transactheter Closure of Atrial Septal Defect with Amplatzer Occluder;
应用Amplatzer封堵器治疗房间隔缺损中远期临床观察
15.
It is a private dining room with a beautiful view.
这是一间单独隔开的饭厅，可以看到美丽的景色。
16.
The opening between the two rows of trees afforded a vista of the lake.
从两行树木间的通道露出那湖的远景。
17.
The room's insulation is bad. I want to change my room, but to a room with a view as good as this one.
房间隔音很差。我想换房，但要换一间有同样景致的。
18.
Let the human tempest and hurricane rage at a distance, the desolation is beyond the horizon of peace.
让人间的暴风骤雨在远方肆虐吧，让孤独把那寂静隔离在远远的地平线上。