1.
Stablility Analysis of the Yunyang Zhangfei Temple Landslide
云阳张飞庙滑坡成因机制与稳定性分析
2.
Erwang Temple Ancicnt landslip Stability Analyse after 5.12 Earthquake
二王庙古滑坡5·12地震后稳定性研究
3.
Reasons and treatment of slope rock down sliding in Miaogou Iron Ore Mine
庙沟铁矿边坡岩体滑坡原因分析及治理措施
4.
That is why in the Memorial Temple of Zhang Fei there is a pavilion known as Zhu'Feng'Ge or Pavilion of Favourable Winds.
张飞庙中的“助风阁”，即指此事。
5.
Study on the Conservation of the Relocation of Zhangfei Temple in Chong-qing City;
重庆市张飞庙搬迁工程保护问题研究
6.
Later the head was netted by a local fisherman who had it buried on the bank nearby where people then built a temple in Zhang Fei's memory.
张飞头被渔人捞起，就在江边埋了，后人盖了一座祠庙，来祭祀他。
7.
So he lays the head to rest there and then and later has a temple built in Zhang Fei's memory.
老渔翁领会了张飞的意思，就把他埋在江边，并建庙纪念。
8.
Wind Tunnel Experiment on Aerodynamic Effect of High-Speed Long-Runout Landslides
高速远程滑坡飞行空气动力学的风洞试验研究
9.
Excuse me, can we have a map of the slopes?
对不起，能给我们一张滑雪坡的示意图吗？
10.
Analysis on the formation mechanism and stability evaluation of Zhangjiagou landslide
张家沟滑坡成因机制分析与稳定性评价
11.
Analysis on Stability of Shangbohou Slide in Submerged Region of Zhangfeng Reservoir
张峰水库库区上伯候滑坡稳定分析及评价
12.
The incident was later blown up out of all proportion until a story was invented of how Zhang Fei's voice had caused the bridge to collapse and the river to reverse its course. Still it may give some inkling of Zhang Fei's martial prowess.
后此事经夸张、渲染，被说成是张飞大声一喝，长坂坡桥断水倒流，以喻张飞之勇武绝伦。
13.
The engine of the airplane stopped, and the pilot sweated blood as he glided to a safe landing.
飞机发动机出了故障，飞行员在作安全安着落滑行时，心里紧张极了。
14.
Even today there is every morning a favourable wind for boats plying upstream from the memorial temple to a point known as San'Ba'Xi with whose help the ferry moves swiftly across the river unpropelled by oars.
所以直到现在，从张飞庙前的三漩沱到上游的三靶溪，每天上午还有30里江风。
15.
You can thrill to the sight of the world's ski champions sailing through the air or racing down mountain slopes--
你可以兴奋异常地观看世界滑雪冠军腾空滑翔或飞驰下坡的惊险场面——
16.
I want to make a reservation for two economy class seats on an evening flight to Singapore tomorrow.
我想预订两张明天飞往新加坡的经济舱夜班机票。
17.
Zhang Fei wrote the most brilliant chapter of his military career in the Battle of Changbanpo when reputedly "his thundering voice set the bridge vibrating so violently that it broke in two and stopped the flow of the currents."The story goes like this.
张飞的军旅生涯中，最光辉的一页是在长坂坡“喝断了桥梁水倒流”。
18.
When Greek meets Greek, then comes the gut of war
张飞遇岳飞杀得满天飞