1.
Ion-pair RP-HPLC determination of vitamin B_6 in Gengnianshu tablets
反相离子对高效液相色谱法测定更年舒片中维生素B_6的含量
2.
The Clinical Observation of Modified Decoction of Climacteric Heart Comfort Treating the Climacteric Heart;
更年心舒饮加减治疗“更年心”的临床疗效观察
3.
Determination of Eugenol in Gengnianshu Injection by Gas Chromatography
气相色谱法测定更年舒注射液中丁香酚含量
4.
For nearly fifty years we carried them to new levels of comfort, security, dignity, even affluence.
将近50年，我们带领他们实现更高水平的舒适、安全、尊严、甚至富裕。
5.
A Clinical Randomized Controlled Trials on the Treatment of Menopause Depression with Shugan Capsule
舒肝胶囊治疗更年期妇女抑郁症的临床随机对照研究
6.
Treatment of menopausal women with functional dyspepsia using Shugan Yangxin Decoction: an analysis of 57 cases
舒肝养心汤治疗更年期女性功能性消化不良57例
7.
made comfortable or more comfortable in a time of distress.
在悲痛的时候使之舒服或者更舒服。
8.
reseat oneself more comfortably
换个更舒服的座位坐下.
9.
Freedom is more important than comfort.--Aesop
自由比舒服更重要。——伊索
10.
Clinical Study on Treatment of Jiarong Tablet in Patients with on Burning Mouth Syndrome of Climacteric Female
佳蓉片治疗更年期妇女灼口综合征的临床研究
11.
Each year he sent her roses, and the note would always say, "I love you even more this year, than last year on this day."
每年他为她送红玫瑰，卡片上总这样说："我今年更爱你，比去年的今天更爱。"
12.
They are more self-centered compared with previous generations," Shu said.
舒女士说：“与上几代的人相比，80年后的一代以自我为中心的意识更强。
13.
The symptoms associated with " the big M" range from uncomfortable to unhealthy-- night sweats, hot flashes, painful sex and loss of libido.
与更年期有关的症状有从不舒服到生病的各种情况--夜汗、潮红、性交痛疼与性欲减退。
14.
"They are more self-centered compared with previous generations," Shu said.
舒女士说：“与上几代的人相比，80年后的一代以自我为中心的意识更强。”
15.
Nimesulide suppositories and nimesulide tablets were not bioeqivalent.
尼美舒利栓剂与尼美舒利片剂生物不等效。
16.
Thirty years after his death,
舒伯特去世30年以后，
17.
For30 years, chip manufacturers have striven constantly to print ever smaller structures within a single plane.
过去30年来，晶片制造厂一直致力于在平面矽晶上做出更小的结构。
18.
The `new' film is just a souped-up version of the 1948 original.
这部‘新’电影只不过是在1948年的原版片中做些更动而已.