说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 异议权放弃条款
1.
On the Application of the Clause of "Waiver of Right to Object" in International Commercial Arbitration
论国际商事仲裁中“异议权放弃条款”的适用
2.
waiver of right to object
放弃提出异议的权利
3.
Subject to the provisions of paragraph 7 of Article 3 any agreement torelinquish the right to an annual vacation holiday with pay, or to forgosuch a vacation holiday, shall be void.
依照第3条第7款规定,放弃享受带薪年假权利或放弃这种年假的任何协议都是无效的。
4.
Article2( b) Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
第二条乙款:日本放弃对台湾及澎湖群岛之一切权利、份、要求。
5.
Article 2(b) Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.
第二条乙款:日本放弃对台湾及澎湖群岛之一切权利、名份、及要求。
6.
The unrepeatable test shall not be retested. The client shall give up the right of dissent.
不可重复性试验不进行复检,委托单位放弃异议权利。
7.
Accordingly, I find the opponent has failed to raise an issue over proprietorship under section 13(1).
异议人根据第13条1款对标记所有权的权利主张不能成立.
8.
Impacts of BIT Clause and Contractual Clause on ICSID s Jurisdiction;
“BIT条款”和“协议条款”对ICSID管辖权的影响
9.
Cashman would also have to get players to waive their no-trade clauses for the long-term good of the franchise.
而且现金人可能必须让某些球员放弃为获得长期约的特权所制订的不可交易条款。
10.
a contentious clause in a treaty
条约中可能有异议的条款.
11.
To renounce a right or claim.
放弃权利,宣布弃权
12.
The surety waives in writing the right provided in the preceding paragraph.
(三)保证人以书面形式放弃前款规定的权利的。
13.
Any waiver by either party of a breach of any provision of this Agreement shall not be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision thereof.
任一方对协议中任何一项规定的权利的放弃,不视为对其他权利及此项权利的后续权利的放弃。
14.
To decline one's turn to play or bid.
弃权放弃玩牌或叫牌
15.
On the Legal Effect of the Jurisdiction Clause in Bill of Lading;
提单管辖权条款的法律效力问题刍议
16.
Article 46 The beneficiary may waiver the beneficial right of the trust.
第四十六条受益人可以放弃信托受益权。
17.
Abandonment is a act of giving something up voluntarily (such as the right to a property)
放弃(自愿放弃某项权利,如财产权).
18.
Intentional relinquishment of a right, claim, or privilege.
放弃自动地放弃一项权利、主张或特权