1.
Analysis about the Justness of Inferential Compensation in Infringement Lawsuits of Intellectual Property Rights
知识产权侵权案件推定赔偿的正当性探析
2.
European Directive on Product Liability
欧洲产品赔偿责任规定
3.
The obligations of state compensation shall be performed by the organs under compensatory obligations stipulated by this Law.
国家赔偿由本法规定的赔偿义务机关履行赔偿义务。
4.
This paper puts forward three ba sic principles in deciding on the compensation for the marine torts, namely the pri nciples of full compensation, limited compensation and loss-reducing compensatio n.
通过分析提出了确定海上侵权损害赔偿的基本原则,即全部赔偿、限定赔偿和减损赔偿原则。
5.
To Punish or Compensate:the Legal Compensation in Copyright Law;
惩罚抑或补偿:著作权法中的法定赔偿
6.
On Determination of Legal Compensation for Infringe Damage to Copyright
论著作权侵权损害法定赔偿额的确定
7.
A demand for payment in accordance with an insurance policy or other formal arrangement.
索赔遵照保险单或其它正规约定的赔偿要求
8.
Federal Indemnification La
联邦赔偿法(赔偿法)
9.
They handled 379 cases of criminal compensation according to law, concluded 110 of them, and decided to grant compensation to the victims in 44 of the cases.
依法受理刑事赔偿案379件，已办结110件，决定给予赔偿44件。
10.
"Where a bill is dishonoured, the measure of damages, which shall be deemed to be liquidated damages, shall be as follows--"
凡汇票不能兑现，则损害赔偿应视为协定之损害赔偿，其范围如下——
11.
compensation ceiling
最高赔偿额,赔偿上限,赔偿限额
12.
compensation limit
赔偿上限,赔偿限额,最高赔偿额
13.
The new finance director put a stop to the reps' expense claim.
新任财务主任停止了推销员的费用赔偿要求。
14.
Some Issues in the Implementation of State Compensation;
论推进行政赔偿制度进程中的若干问题
15.
Shu-hua was furious. She stamped her foot and said it was all Chueh-hui's fault.
淑华气得不住地顿脚，一定要觉慧赔偿。
16.
adjudicate a claim for damages
裁定一项损害赔偿的要求
17.
adjudicate sb's claim for damages
裁定某人提出的对损害赔偿金的要求.
18.
assess the damage at 0
评定损害赔偿金为0英镑