1.
Upholding "Qifeng" to Invigorate the World--A Panorama View of Poetry Theory of Shandong's Three Famous Poets in Shandong in the Early Period of Wanli
标举“齐风”以振世——万历前期“山左三家”诗论概观
2.
They want to choose one out of these three places Kunming, Mount Lushan, Chengde Summer Resort, the journey is about10 days.
他们想在昆明、山、德避暑山庄这三个地方选择一处，行程10天左右。
3.
It was a remote mountain region.There were seven or eight small inns backed by the mountains along the highway on either side of the bus station.
这是片荒山冷僻之地，车站左右面公路背山，有七八家小店。
4.
Today the family has holdings that are estimated to be worth between 3 billion and 5 billion dollars.
今天他们的家产估计在三十至五十亿美元左右。
5.
The dramatist flourished around 1930.
那位剧作家于一九三零年左右处于全盛时期。
6.
Many scientists in the world have come into prominence around the age of thirty.
世界上的科学家，成名的很多是在三十岁左右。
7.
Chinese Leftist Writers Comments on Takiji Kobayashi in 1930 s;
三十年代中国左翼作家的小林多喜二认识
8.
The Significance of the Goat:Humanism in Zoshenko s Humorous Stories in a Comparative Perspective;
山羊的启示:比较背景下苏联作家左琴科幽默小说的人文关怀
9.
On the Significance of Poetic History in Zhao Zhixin s Poetics;
“越佚山左门庭,弃其家学”——兼论赵执信诗学的诗史意义
10.
Full ahead port!
左车全速前进左车全速前进!左进三
11.
The three rogues took the goat to their own house, and feasted on it.
三个流氓把山羊带回家里大吃一顿。
12.
Review on OUYANG Shan Rectifying and Revising the Five Volume Novel “San Jia Xiang”;
述评欧阳山校改五卷全书《三家巷》
13.
Hazard Degree of Fengjiaba Landslide in Wushan at Three Gorges Reservoir Area Based on Analytic Hierarchy Process
三峡库区巫山冯家坝滑坡危险度研究
14.
They want to choose one out of these three places Kunming , Mount Lushan , Chengde Summer Resort, the journey is about 10 days.
他们想在昆明、庐山、承德避暑山庄这三个地方选择一处，行程10天左右。
15.
Japanese economist says the actual rate of growth of the world economy this year will be about 3%
日本经济学家说，今年世界经济的实际增长率在百分之三左右
16.
The Taylors had a country house too--about three miles from town.
泰勒家还另有一所乡间别墅，离城大约三英里左右。
17.
A range of hills rose on our left.
山脉在我们左方出现。
18.
[12] The Dipper was a monthly published in 1931 and 1932 by the League of Chinese Left-Wing Writers.
〔12〕《北斗》杂志是中国左翼作家联盟在一九三一年至一九三二年间出版的文艺月刊。