1.
Not registered,Please buy of soft.
您不是正版用户，所以不能以正版用户的身份给我们发邮件。
2.
PS. please support your beloved music and the legal records.
ps 请支持你爱的音乐和正版唱片。
3.
New editions are published annually and updated by weekly Notices to Mariners.
新版每年出版一次并由周版航海通告改正。
4.
The version number found was XX. The correct version number is XX.
找到的版本号是 XX。正确的 版本号是 XX。
5.
Positive-working plates: Offset-litho plates which are exposed using positive.
阳片版:用正片（阳片）晒印的柯式印版。
6.
The latest edition is binding.
最新版本的书正在装订。
7.
someone who puts text into appropriate form for publication.
把出版物的原文校正为正确形式的人。
8.
Please understand that this is not the final version of the patch, this is a Beta Patch.
请了解这个只是测试版补丁，并不是正式版补丁。
9.
The author of that book was on terms with the publisher for the copyright.
那本书的作者正在和出版商谈版权问题。
10.
The master copy must be right, because if it isn't, the mistakes in it will be repeated all through the edition.
准版必须正确,否则印出的版本都会同样有错。
11.
He was a good Moderator, and hope he will be a good Moderator.
他是一位好版主，希望他是公正的好版主。
12.
Imposition layout: A key drawing for imposing. It indicates the exact position that pages or elements of a job should be laid.
装版图:装版的依据图。它指示印件的保版或各单元的正确摆放位置。
13.
High-etch offset: A combination of relief and planographic printing using a right-reading relief plate on an offset machine. Also known as Dry offset, Letterset.
干柯式:是凸版和平版的结合。它用正读凸版，在柯式机上施印。
14.
Outer former: A former containing the pages which fall on the outside of the sheet when fielded. It therefore contains the first and last page of the section.
正面版（面版）:装有折叠后在外的书页的印版；因此，它包括每帖的首尾两版在内。
15.
"Updating the Desktop database version for volume
"正在更新卷“%1”的桌面数据库版本。\
16.
Fixed a typo in the Battle. net register email screen.
修正了战网邮箱注册界面的排版。
17.
You is running a version of ms - dos earlier than 5.0
你正在运行 MSDOS5.0 之前的一个版本
18.
This computer is running an unsupported version of %1.
此计算机正在运行 %1 的版本不受支持。