1.
Ballet had started to leave the royal ballroom for the stage.
芭蕾离开皇家舞厅开始走上剧场舞台。
2.
The soldiers guarded the prince whenever he left the palace.
每当王子离开皇宫,士兵们都要保护他。
3.
Lo Tze Hoi Q. C. Centenary Scholarship
劳子开皇仁书院百周年纪念奖学金
4.
What sort of thing would induce you to leave Real?
你认为什么将最终促使你离开皇马？
5.
A Study on Process of Being Handed Down from Ancient Times and Related Problems of Rrubbing with KaiHuang Chronological Inscription of Preface Written at the Ochid Pavilion;
《兰亭序》开皇本流传考及相关问题
6.
Liu Yin was the son of the Emperor Liu Bang who had founded the state of West Han.
刘盈是西汉开国皇帝刘邦的皇子。
7.
Suddenly the gate of the palace opened.
突然间，皇宫的门开了，
8.
the British royal family since 1917.
从1917开始的英国的皇室。
9.
The Royal Court just literally walked away from Angkor completely.
皇室完全地离开了吴哥。
10.
Evolution of Kaifeng Palace Through the Ages and New Analytic Research of Confines of Northern Song Dynasty Dongjing Palace City;
开封历代皇宫沿革与北宋东京皇城范围新考
11.
Longyou Minghuang Natural Products Development Co., Ltd.
龙游茗皇天然食品开发有限公司
12.
We can officially opened a fresh bottle.
我们可以堂而皇之开一瓶新的。
13.
The King's Harmonica Quintet enlightened the opening ceremony with a musical performance.
英皇口琴五重奏为开幕礼顷力演出。
14.
Octavian became the first emperor of a new era.
屋大维成为了一个新时代的开国皇帝。
15.
Emperors of the Qing Dynasty preferred to use the words "three rams bringing bliss".
清代皇帝也喜欢用“三羊开泰”的典故。
16.
Japanese Emperor Akihito and Consort Start to Tour Prague in Czech Republic
日皇伉俪展开捷克布拉格访问行程
17.
The formantion development and harussing of golden coasts of Qiu Huang Dac
秦皇岛黄金海岸的形成、开发和治理
18.
The front door opened to reveal a magnificent entrance hall.
前门打开，展现出一个富丽堂皇的大堂。