1.
The Reflection of Causal Behavior and Abstract Behavior--Focus on the Cause of the Behavior
有因行为、无因行为之再思考——以行为之“原因”为突破点
2.
Unable to perform locking operation because the network is down.
无法执行锁定操作,因为网络连接中断。
3.
The operation cannot be performed because the object has been deleted.
无法执行操作,因为对象已被删除。
4.
This action can’t be done because the task is complete.
因为任务已完成,此动作无法执行。
5.
Bill made amends to Tom for rudeness.
比尔因无礼行为而向汤姆赔礼道歉。
6.
The heroine was famous for the courage and daring action.
女英雄因勇气与无畏的行为而出了名。
7.
On the Independence and Uncausation of the Conferring Act of Agency;
论代理权授予行为的独立性和无因性
8.
The demonstrators were thrown into prison for disorderly conduct.
示威者因无法无天的行为而被投入监狱。
9.
On the Application of Analogy of Negotiorum Gestio in Unauthorized Disposition;
无权处分行为中无因管理的类推适用问题研究
10.
His action was not disinterested because he hoped to make money out of the affair.
他的行为并不是无私的,因为他希望从中赚钱。
11.
The court has to act because of the incapacity of the trustee.
因为受托人无法律上的行为能力,法院不得不采取行动。
12.
The court had to act because of the incapacity of the trustee
因为受托人无法律上的行为能力,法院不得不采取行动
13.
Agency Authorization and Basic Relationship--Transplantation between Causative of Authorization and Legal System
代理权授予行为与基本关系——授权行为无因性与法律制度的嫁接
14.
You cannot accept this file because a file transfer is already in progress.
您无法接受此文件,因为文件传输正在进行。
15.
You cannot send a file because a file transfer is already in progress.
您无法发送文件,因为文件传输正在进行。
16.
For if appraisal does not conform to reality, action cannot attain its objective;
因为估计不符合真相,行动就无法达到目的;
17.
Query-based updating cannot be performed because the command text is unavailable.
无法执行基于查询的更新,因为命令文本不可用。
18.
It seems perverse, then, to exclude individuals.
因而,排斥个人售卖行为似乎就毫无道理可言了。