1.
Negative Transfer of Mother Tongue in Learning English Pronunciation Caused by Phonetic Differences between English and Chinese;
英汉语音差异对英语语音习得产生的母语负迁移作用
2.
Function and Differences of Pitches in Chinese and English;
音高在英汉语音中的表现及功能差异
3.
Pronunciation and Rhythm Discrepancies between English and Chinese and the Negative Transfer of Chinese
英汉发音、节奏差异及汉语的负迁移效应探析
4.
On the Differences of Chinese and English Phonological System and Its Influences on English Learning
谈英汉音位系统的差异及其对英语学习的影响
5.
About Influence of Chinese on English Writing by Analyzing Differences between English and Chinese
从英汉差异看汉语对英语写作的影响
6.
Mandarin-speaking Children s Phonological Awareness:Similarities, Differences and Transference between Chinese and English;
儿童汉英双语语音意识:跨语言一致性、差异与迁移
7.
Discrepancies between English and Chinese Systems of Segmental Phonemes and the Effect of L1 Transfer;
英汉音段音位系统的差异与母语的负迁移效应探析
8.
Discussions of E/C Translation of Idioms from Cultural Difference;
从英汉文化差异浅议英汉成语的翻译
9.
The Difference Between English and Chinese Expressions as Regards the Translation from English into Chinese;
从英译汉看英汉两种语言的表达差异
10.
An Approach to the Cultural Differences between English and Chinese by Studying the Sources of Their Habitual Expressions;
从英汉习语来源看英汉民族文化差异
11.
On Structural Differences in Expression between Chinese and English in Translating Classical Chinese Poetry into English;
英汉语结构差异在汉诗英译中的表现
12.
The linguistic and phonetic disparities between Chinese and English lead to differences of auditory perception.
汉语和英语在语音学和语言学上的差异决定了它们在听感知上的差异。
13.
On differences of constituent order of modifiers in English and Chinese from linguistic perspective
从语言学角度看英汉修饰语语序差异
14.
The Distinction and Relationship among Chinese,English and Japanese from the Perspective of Phonetics;
从语音角度看英、日、汉语的差别和联系
15.
Cultural Differences between Chinese and English Proverbs and Translation of English Proverbs into Chinese;
英汉谚语的文化差异及英文谚语的汉译
16.
The Reflection of English and Chinese Cultural Differences in English and Chinese Proverbs;
英汉语言文化背景差异在英汉谚语中的映射
17.
The Impact of the Differences between the English and Chinese Syntaxes on English Writing;
英汉句法上的差异对英语写作的影响
18.
Differences in English and Chinese Texts and Chinese Students English Writing;
汉英语篇差异与中国学生的英文写作