1.
proportional relations between the two major departmentsunder socialist system
社会主义制度下两大部类的比例关系
2.
The Value Composition and Realization of Two Large Categories of Final Social Product;
社会最终产品两大部类的价值构成与实现
3.
On the UVtable Method Used to Estimate the Value Components ofthe Product of the Two Major Social Production Departments;
估算两大部类产品价值构成的UV表方法
4.
FROM THE TWO-DEPARTMENT THEORY TO THE THREE-DEPARTMENT THEORY;
从可持续发展看两大部类生产理论丰富和发展
5.
The Enlightenment from Marx s Principle of Two Departments on the Enlargement of Civil Demand in our Country;
马克思两大部类原理对当前我国扩大内需的启示
6.
Quantitative Analysis on Scale and Coordinated State of the Two-department in Real Economic Activities;
两大部类协调性之量化测算——基于我国现实经济活动的视角
7.
The optimal investment allocation of two major categories for socialist production
以社会主义生产目的为目标的两大部类最优投资分配——以马克思扩大再生产理论为基础
8.
fall into two main groups
归为两大组，分为两大类
9.
The swallow shares the virtues of both schools in highest measure.
燕子在很大程度上则兼具这两类鸟的全部优点。
10.
Tufei sourdough breads are cultivated in traditional French style with two major types, sourdough rye and pain au levain.
全部土匪天然酵母面包均以法式方法滋养，分为裸麦及小麦两大类。
11.
All human wisdom is summed up is two words- wait and hope. --Alexandre Dumas
人类的全部智慧用两个词就可以概括，即等待和希望。——大仲马
12.
but two classes may be roughly seen.
但大体上可分为两类。
13.
The six major dances were also categorized into the "civil"and "martial"types.
六大舞又分为"文"、"武"两类，
14.
in former classifications a division of Amphibia comprising all pre-Jurassic and some later extinct large salamandriform amphibia.
在旧的分类中是两栖纲的一个部，包含所有侏罗纪以前和一些后来灭绝的大型蝾螈形两栖动物。
15.
Both sessile and floating types are known but most of the geologically important types were floating colonies.
固着的和浮游的两种类型都已发现，但大部分在地质上重要的类型都是浮游群体。
16.
that the relationship between the numbers of Aves and Amphibian or Reptile and between the numbers of Mammalia and Amphibian are normal correlativity.
鸟类与两栖类和爬行类以及哺乳类与两栖类为最大的正作用影响.
17.
pig-sized tailless South American amphibious rodent with partly webbed feet; largest living rodent.
南美洲无尾的两栖类啮齿动物，体型大小如猪，部分蹼足；最大的现存啮齿动物。
18.
dichotomous:Divided or dividing into two parts or classifications.
两分的:被划分或划分成两部分或类群的.