1.
Rethink the Rights for Legitimate Children to Acquire the Third Surname
婚生子女可随“第三姓”立场之反思
2.
"and he said to the people, Be ready by the third day: do not come near a woman."
他对百姓说，到第三天要预备好了。不可亲近女人。
3.
Article 1 These Regulations are stipulated pursuant to Article 13 of the Name Act (hereinafter referred to as "the present Act").
第1条本细则依姓名条例(以下简称本条例)第十三条规定订定之。
4.
Article3. The items to be registered in a resident identity card shall include name, sex, nationality, birth date and address.
第三条居民身份证登记项目包括姓名、别、族、生日期、址。
5.
"and when morning came on the third day, there were thunders and flames and a thick cloud on the mountain, and a horn sounding very loud; and all the people in the tents were shaking with fear."
到了第三天早晨，在山上有雷轰，闪电，和密云，并且角声甚大，营中的百姓尽都发颤。
6.
"In the third year of his rule he sent Benhail and Obadiah and Zechariah and Nethanel and Micaiah, his captains, as teachers into the towns of Judah;"
他作王第三年，就差遣臣子便亥伊勒，俄巴底，撒迦利雅，拿坦业，米该亚往犹大各城去教训百姓。
7.
The third of the four Hindu classes, comprising farmers, herders, artisans, merchants, and businessmen.
吠舍印度四个种姓等级中的第三等级，由农夫、畜牧者、手工艺者、商人和生意人组成
8.
The third and usually last name of a citizen of ancient Rome, as Caesar in Gaius Julius Caesar.
古罗马人的姓古罗马公民的第三个名字，通常是最后一个名字，如凯撒在格尤斯 尤里乌斯 凯撒中
9.
Aside from the top three, the survey found that a further seven names are each used by more than 20 million people: Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu and Zhou.
除这三大姓外，姓氏人口数超过2000万的姓依次为：刘、陈、杨、黄、赵、吴和周。
10.
She was the first civilian to receive the honor.
她是第一个获得此项殊荣的平民百姓。
11.
The family name goes back to Norman times.
这个家族的姓氏可追溯至诺曼第时代。
12.
"Now on the day after, Moses took his seat to give decisions for the people: and the people were waiting before Moses from morning till evening."
第二天，摩西坐着审判百姓，百姓从早到晚都站在摩西的左右。
13.
the primary/secondary/tertiary industry (the service sector)
第一/第二/第三产业
14.
(3) the names of patent agents and their certificates of qualification;
（三）专利代理人姓名及其资格证书；
15.
It is written Faux, Fauq, and Faoucq.
他们的姓，傅，有三种写法：Faux，Fauq，Faoucq。
16.
"No. I'm going to live with the Li family, about thirty li away.
“不是，三十里路外，一家姓李的。”
17.
The Rise and Development of Agricultural Economics in the Area of Three Family Names in the Qing Dynasty
清代三姓地区农业经济的兴起与发展
18.
Booklet of Registered Residence of the Sanxing Eight Banners in the 9th of Xianfeng Reign(1st)
咸丰九年三姓八旗人丁户口册(一)