1.
On Differences and Similarities of Zhaobao and Dibao in Tang and Song Dynasty;
略论唐、宋“朝报”和“邸报”的异同
2.
In the war to resist U.S. aggression and aid Korea, people fell over each other to join up.
在抗美援朝战争中,人民踊跃报名参军。
3.
Stone Carvings of the Southern Dynasties in Chengdu, Sichuan
成都市西安路南朝石刻造像清理简报
4.
Miss Moneypenny: Some day, you'll have to make good on your innuendos.
彭妮:有朝一日,你会报偿你的暗示。
5.
A Report on the Excavation of from Han to Southern Dynasty Tombs in Yuyao
余姚市湖山乡汉-南朝墓葬群发掘报告
6.
He cheated me, but I'll get even with him one day.
他骗了我, 有朝一日我会报复他的。
7.
Study on Protecting Korea Strategy of Shenbao before Sino-Japanese War during 1894-1895 (1881-1893);
甲午战前《申报》保朝策略述论(1881-1893年)
8.
A Study About The Korean s Report Policy of Japanese Threat During The Early Qing Dynasty;
清初朝鲜的“倭情报告”政策之研究
9.
Brief Report on Excavation of Southern Dynasty Tomb of Douligang, Machene, Jingmen;
荆门市麻城镇斗笠岗南朝墓发掘简报
10.
Brief Report on Excavation of the Tombs at Yonganpu,xiaogan;
孝感永安铺南朝及唐代墓葬清理简报
11.
JExcavation of Tombs of the Southern Dynasties Period at Shangtuokou in Wanzhou District,Chongqing;
重庆万州区上沱口南朝墓葬发掘简报
12.
A Study on Chinese-Korean Newspaper Serial Novels from 1949 to 1999
1949-1999年朝鲜族报纸连载小说研究
13.
An Overview of the Image of China in the Media of Korea during the Past Ten Years through KOREA DAILY
从《朝鲜日报》看韩国媒体中的中国形象
14.
Smoking was coming out of the ceiling, so I went to sound the fire alarm.
烟从天花板里朝外冒,于是我就去拉响报警器。
15.
The scout reined in his horse, dismounted, and ran towards us with his message.
侦察员勒缰下马,带着情报朝我们跑过来。
16.
I hope I can reciprocate/ do something as nice for you some day.
我希望有朝一日我能为你办些事作为报答。
17.
All the guest run downstairs when the alarm ring.
当警报响起时,所有的客人都朝楼下跑去。
18.
"If you do as you just said, not only will you be unable to repay the Emperor's trust, you may endanger your own life into the bargain. "
"依老爷这一说,不但不能报效朝廷,亦且自身不保"