1.
A Discussion over "Weighing for Order" and "Weighing in Order" Social Order Design;
伦理优先的儒家社会秩序设计——从孟子的“窃负而逃”之假说谈起
2.
As soon as I came downstairs, the burglar bolted through the back door.
我一下楼,窃贼就从后门飞奔而逃。
3.
As soon as I came downstairs the burglar bolted out.
我一下楼,窃贼便狂奔而逃。
4.
The thief got clean away.
窃贼逃得无影无踪.
5.
The thief struggled to get free.
那个窃贼挣扎着要逃走。
6.
The loyal servant grappled with the thief, but he got away.
皇室仆人与窃贼打斗起来,但窃贼还是逃跑了。
7.
Robbery at the school, cat burglar gets clear away.
学校发生窃案,飞贼逃之夭夭。
8.
When the police arrived the burglars bolted.
警察来到时, 窃贼立即逃跑了.
9.
If you relax your hold on the thief he will escape.
你若把那个窃贼抓得不紧,他会逃跑的。
10.
The fugitive is wanted for thief by the police.
警方在通缉那个犯偷窃罪的逃亡者。
11.
Suddenly the light was snapped of and no one could see the thief escape.
突然灯被关掉了,谁也看不见窃贼逃走。
12.
In spite of the watch on the house, the thief escaped.
尽管房子有人看守,窃贼还是逃跑了。
13.
the gang pulled off a bank job in St. Louis.
这就叫偷窃而不能称之谓盗窃。
14.
Spoiler bits also can be inserted in the encrypted payload to make it even difficult for eavesdroppers to discern any pattern in packet characteristics.
而且在加密的有效传输负载中可以加入干扰位,使之更难被窃听者识别出包特性的任何模式。
15.
break (one's) parole
违背宣誓 (而逃亡)
16.
He is on trial for theft.
他因窃罪而受审判。
17.
Jack was taken in for a theft.
杰克因偷窃而被拘留。
18.
they are no robbers, but assassins.
他们不是窃贼,而是刺客。